Love Sonnet XX by Pablo Neruda

My ugly love, you're a messy chestnut.
My beauty, you are pretty as the wind.
Ugly: your mouth is big enough for two mouths.
Beauty: your kisses are fresh as new melons.

Ugly: where did you hide hide your breasts?
They're meager, two little scoops of wheat.
I'd much rather see two moons across your chest,
two huge proud towers.

Ugly: not even the sea contains things like your toenails.
Beauty: flower by flower, star by star, wave by wave,
Love, I've made an inventory of your body:

My ugly one, I love you for your waist of gold;
my beauty, for the wrinkle on your forehead.
My Love: I love you for your clarity, your dark.



--Taken from 100 Love Sonnets (Cien Sonetos de Amor)
--Translated by Stephen Tapscott



Last updated: March 28th, 2001
All original material and text is Copyrighted ©1997-2001 to me, bimaris,
including the name WinterVeil! All rights reserved.


My Favourite Poetry Original Poetry & Fiction Music I Like 
 The Shrine of the Sailor Goddesses Disney Heroines Roundtable Discussion
Friendly Folk The Journey Translating the Goddess Meret's Sacred Library
Mermaids Exist Photo Collection Worthy Links Webrings

This page hosted by Geocities Get your own Free Home Page


1