ʶҹ·Õèà¡Ô´

 
......¿ÔâÍ´ÍÃì ´ÍÊâµÂàÂÕ¿ʡÕé à¡Ô´àÁ×èÍÇѹ·Õè 30 µØÅÒ¤Á 1821 ã¹¡ÃØ§ÁÍÊâ¤Çì·Õèâç¾ÂÒºÒÅÁÒÃÔÍԹʡÕé ÊÓËÃѺ¤¹ÂÒ¡äÃé«Ö觺ԴҢͧà¢Òà»ç¹á¾·ÂìÍÂÙè (ª×èͧ͢¹Ç¹ÔÂÒÂàÃ×èͧáá¢Í§à¢Ò¤×Í Poor People (ÃÑ¡¢Í§¼ÙéÂÒ¡äÃé) ¹Ñé¹Êзé͹ª×èͧ͢âç¾ÂÒºÒŹÕé ¹Ñ¡à¢Õ¹ÃÑÊà«Õ¤¹Í×è¹æ àªè¹ ¾Øª¡Ô¹(Pushkin) â¡â¡Å(Gogol) à·ÍÃìà¡à¹¿(Turgenev) áÅеÍÅʵÍÂ(Tolstoy) Åéǹáµè¨ÓºÃþºØÃØÉÃØè¹à¡èÒáÅФÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹µÃСÙÅä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ áµè´ÍÊâµÂàÂÕ¿ʡÕéäÁèãªèàªè¹¹Ñé¹ à¢ÒäÁèÊÒÁÒöÃÙéÊÖ¡¶Ö§¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླմéÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹËÂÑè§ÃÒ¡ÅÖ¡·ÕèÍÂÙèàº×éͧËÅѧà¢Ò ËÃ×ÍÃèÁà§ÒÍѹ»¡»éͧ¤ØéÁ¤Ãͧ¢Í§¾Ä¡ÉҢͧµÃСÙÅÍѹà¡èÒá¡èÍÂÙèà˹×͵ÑÇà¢ÒàÅ ª×è͵ÃСÙŢͧà¢Òä´éà¢éÒÁÒÍÂÙèã¹ÊÁØ´·ÐàºÕ¹¢Í§ª¹ªÑé¹ÊÙ§¡çáµèµÍ¹ËÅѧ¨Ò¡·ÕèºÔ´Ò¢Í§à¢Òä´éÃѺµÓá˹è§à»ç¹¾Ç¡¼Ùé´Õà·èÒ¹Ñé¹
......¡ÒÃÊ׺ǧÈìÇÒ¹ÇèÒ¹à¤Ã×ͧ͢µÃСÙÅ´ÍÊâµÂàÂÕ¿ʡÕé¹Ñé¹ÃÒ§àÅ×͹áÅÐäÁèá¹è¹Í¹¹Ñ¡ ´ÍÊâµÂàÂÕ¿ʡÕ餧¨ÐÃÙéÊÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁäÁèªÑ´à¨¹¢Í§áËÅè§¡Óà¹Ô´·Ò§Êѧ¤Á¢Í§à¢ÒàËÁ×͹¡Ñ¹ ¤×ÍàÃ×èͧ·ÕèÇèÒà¢Òà»ç¹ª¹ªÑé¹¼Ùé´Õâ´ÂäÁèÁÕÃÒ¡à˧éÒ·ÕèÁÑ蹤§á¢ç§áç áµèã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡çÍÒ¨à»ç¹ä»ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ à¢Òà»ç¹ÅÙ¡ËÅÒ¹¢Í§µÃСÙÅ˹Öè§«Öè§ä´éÃѺ¡ÒáÅèÒǶ֧㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìȵÇÃÃÉ·Õè 16
......ºÃþºØÃØÉ¤¹áÃ¡æ ¢Í§à¢Ò «Öè§»ÃÒ¡¯ÇèÒà»ç¹¤¹ã¹µÃСÙÅ·ÕèÂÔè§ãË­èµÃСÙÅ˹Ö觢ͧÃÑÊà«ÕÂä´éÁÒµÑé§ËÅÑ¡áËÅè§ãËÁèÍÂÙè·Õèࢵᴹâ»áʵì-ÅÔ¸ÑÇà¹Õ 㹷ÕèÊØ´ÊÒ¢Ò˹Ö觢ͧµÃСÙÅä´éÂéÒÂä»ÍÂÙè·ÕèÂÙà¤Ã¹ áÅкҧ¤¹ã¹µÃСÙÅä´éà¢éÒ任л¹¡Ñ¹¾Ç¡¾ÃЫÖè§Âѧ¤§ÁÕÈÃÑ·¸Ò㹤ÃÔʵ¨Ñ¡ÃÍÍÃì¸Í´Í¡«ì¢Í§ÃÑÊà«Õ à»ç¹·ÕèÃÙé¡Ñ¹ÇèÒ»Ùè¢Í§¿ÔâÍ ´ÍÃì´ÍÊâµÂàÂÕ¿ʡÕéà»ç¹¾ÃÐ
......ÁÔ¤ÒÍÔÅ ´ÍÊâµÂàÂÕ¿ʡÕéºÔ´Ò¢Í§¹Ñ¡à¢Õ¹¼Ùé¹Õéä´éµÑ´¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº·Ò§ºéÒ¹áÅФÃͺ¤ÃÑÇ â´Âã¹»Õ 1809 àÁ×èÍÍÒÂØä´é 20 »Õ à¢Òä´é·Ôé§ÂÙà¤Ã¹µÐÇѹµ¡ÁÒà¾×èÍä»à¢éÒʶҺѹᾷÂìã¹¡ÃØ§ÁÍÊâ¤Çì à¢Òä´é·Ó§Ò¹à»ç¹ÈÑÅÂá¾·Âì·ËÒÃã¹Ê§¤ÃÒÁ¡ÙéªÒµÔ »Õ 1812 (Great Patristic War) ·Ó§Ò¹ÍÂÙè·Õèâç¾ÂÒºÒÅÁÒÃÔÍԹʡÕé áÅÐä´éÊÁÃʡѺÁÒàÃÕ ¿ÔâÍâ´âÿ¹Ò ๪ÒàÂÇÒ(Maria Fyodorovna Nechayeva) à¸ÍÁÒ¨Ò¡¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèÂéÒÂÁÒ¨Ò¡àÁ×ͧâ»âÿ¡ìÁÒÂѧÁÍÊâ¤Çì ­ÒµÔ½èÒºԴҢͧà¸Íà»ç¹¾èͤéÒ¢Ò¢ͧ»ÃÐàÀ·µèÒ§æ áÅЭҵԽèÒÂÁÒôÒà»ç¹¹Ñ¡ÇÔªÒªÕ¾»Ñ­­Òª¹¹ÑºµÑé§áµè ¤¹µÃǨ»ÃÙê¿ã¹âç¾ÔÁ¾ì¨¹¶Ö§ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
......ÊÒÂàÅ×Í´µèÒ§æ àËÅèÒ¹Õéä´é¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ÍÂÙèã¹µÑǢͧ¹Ñ¡à¢Õ¹ã¹Í¹Ò¤µ¼Ùé¹Õé ¤×ÍÁÕ·Ñé§ÊÒÂàÅ×Í´¢Í§ÃÑÊà«ÕµÐÇѹµ¡ ¢Í§ª¹ªÑé¹¼Ùé´ÕâºÃÒ³ ¢Í§¾ÃЪÒÇÂÙà¤Ã¹ ¢Í§ª¹ªÑé¹¾èͤéÒáÅлѭ­Òª¹ªÒÇÁÍÊâ¤Çì
......¿ÔâÍ´ÍÃì(¤×Í ¸ÕâÍ´ÍÃì-Theldore) ËÁÒ¶֧ "¢Í§¢ÇÑ­¨Ò¡¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ" à¾ÃÒоèÍÍØ»ÀÑÁÀì¢Í§à´ç¡¹éͤ×͵Ңͧà¢Òàͧ «Öè§ÁÕª×èÍÇèÒ¿ÔâÍ´ÍÃì ๪Òà¿ à´ç¡¹éÍ¿ÔâÍ´ÍÃìàŶ١µÑ駪×èÍãËéà»ç¹à¡ÕÂõԢͧ¤Ø³µÒ¢Í§à¢Ò à¢Òà¤Âà¢Õ¹äÇéÇèÒ
......"¢éÒ¾à¨éÒÁÒ¨Ò¡µÃСÙŪÒÇÃÑÊà«ÕÂáÅмÙéà¡Ã§¡ÅÑǾÃÐà¨éÒ ¹ÑºµÑé§áµè¢éÒ¾à¨éÒ¨Ó¤ÇÒÁä´é¡ç¨Óä´é¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡¢Í§¾èÍáÅÐáÁè·ÕèÁÕµèͼÁ 㹤Ãͺ¤ÃÑǢͧàÃÒ àÃÒÃÙé¾ÃФÑÁÀÕÃìäºàºÔéÅÁÒµÑé§áµèàÅç¡æ ¢éÒ¾à¨éÒÃÙéà˵ءÒóìÊӤѭæ ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§ÃÑÊà«Õ¨ҡ¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ª×èÍ¡ÒÃÒÁ«Ô¹ (Karanzin) «Öè§¾èͧ͢¢éÒ¾à¨éÒÍèÒ¹ãËé¿Ñ§ã¹µÍ¹àÂç¹ àÁ×èÍ¢éÒ¾à¨éÒÍÒÂØà¾Õ§ÊÔº¢Çº"
......¡ÒÃä»à¢éÒâºÊ¶ì·Õèà¤ÃÁÅÔ¹à»ç¹¡®¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇ ¡ÒÃàÅÕé§´ÙͺÃÁà´ç¡æ 㹤Ãͺ¤ÃÑÇẺà¡èÒ¹Ñé¹ ÃÇÁ¶Ö§¡Òêѡ¹ÓãËéä´éÃÙé¶Ö§Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ªÒµÔµÑé§áµèàÅç¡æ´éÇ ªÕÇÔµÇÑÂà´ç¡¢Í§à¢Ò¨Ö§ÍÂÙè㹺ÃÃÂÒ¡ÒÈẺàÃ×èÍÂæ äÁèÃÕºÃé͹áÅÐã¹âÅ¡·Õè¾Íà¾Õ§㹵ÑÇàͧàªè¹¹Õé
 
1