Finally, some baby pictures! Here Gabriel, born Sep 16, is 2 months old. Forgive the poor photo quality, but our digital camera is aging (in fact, it's a miracle it's working at all!).

Até que enfim, fotos do nenem! Aqui Gabriel, que nasceu no dia 16 do 09, tem 2 meses. Desculpem a má qualidade das fotos, é que nossa máquina digital está velhinha (é um milagre que esteja funcionando!).

Finalmente, !fotos del bebé! Aquí Gabriel, que nació el dia 16 de septiembre, tiene dos meses. Disculpen la calidad de las fotos, pero es que nuestra cámara está viejita (!el milagro es que esté funcionando!)

This page hosted by Get your own Free Home Page