The End of Appletree Lane

After walking a little farther along Appletree Lane, you discover that the lane stops at an Elder tree, with an offshoot going to a small building.

But, does the lane really stop at the Elder tree? You seem to see a little path going around the tree, between the moss-covered Elder and an apple tree at the edge of a thicket...