Vorsicht vor Pokémon
Wer in den nächsten Tagen ein Bild von Pikachu Pokémon über e-Mail bekommt, sollte vorsichtig sein. Darin könnte nämlich ein Computer-Virus versteckt sein.
Pikachu Pokémon" - wenn Ihr eine E-Mail mit diesem Titel bekommt, dann lasst die Finger davon. Am besten sofort löschen1 und erst gar nicht lesen. Auch wenn ihr noch so neugierig seid, was drinsteht in dieser Mail. Sonst könntet ihr einen Computer-Virus bekommen. Pokey" nennen amerikanische Experten den Virus. Und sie sagen, er ist der erste Virus, der so gemacht ist, dass speziell Kinder drauf reinfallen2. Pokey verbreitet sich über die elektronische Post. In der Mail mit dem Titel Pikachu Pokémon" ist eine Programm-Datei drin. Und wenn ihr dieses Programm mit einem Doppelklick aufruft, wird's ungemütlich: Auf dem Bildschirm erscheint ein Bild von Pichachu - und dann die Nachricht: Unter Millionen Menschen auf der ganzen Welt habe ich Dich gefunden. Denk immer an diesen Tag, mein Freund." Dann verschickt das Programm den Virus an alle E-Mail-Freunde, die in eurem Adressbuch stehen. Viel schlimmer noch: Gleichzeitig macht Pokey wichtige Dateien auf eurem Computer kaputt. Das kann dazu führen3, dass euer Rechner nichts mehr machen kann. Also: Finger weg von Mails mit dem Titel Pikachu Pokémon". Wenn ihr die sofort löscht, kann nichts passieren4.
1löschen=släcka, ta bort
2drauf reinfallen=bli lurad
3dazu führen=leda till
4passieren=hända
Din uppgift: Ta reda på vad artikeln handlar om och berätta skriftligt eller muntligt om det för Greger