Canción al subcomandante Marcos
Cartón por Helguera.
La Jornada. San Cristobal de la Casas, Chis. 20 de agosto de 1998.
El compositor y cantante español Joaquín Sabina aunció que para febrero próximo saldrá un disco suyo con una canción relativa al subcomandante Marcos del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
Así se lo hizo saber Sabina a Marcos en un texto enviado la semana pasada, una de cuyas copias fue entregada a los directivos del periódico local Tiempo, con la instrucción de que siete días mas tarde (hoy) lo divulgaran a la prensa.
Fechada en julio de 1998 en Buenos Aires, Argentina - país de origen del legendario guerrillero Che Guevara -, donde estuvo ese mes, la letra del compositor y cantante español es la siguiente :
¿Dónde encontrar una excusa
para tan terca mudez?
Sucede que cada vez,
con mayor saña, las musas
se vengan de quien abusa
del ripio, del do, re, mi.
¿Que puedo contarte a ti,
que no sepas de memoria
si andas cambiando la historia
con la tinta y el fusil?
Bastará con que; en las actas
chiapanecas del dolor,
conste que mi corazón
es una ciencia inexacta
que, a regañadientes, pacta
con la razón militante.
Ojalá, subcomandante,
al cabo de este pregón,
merezca tu absolución
este afónico cantante.
Pero elige con cuidado
a quien diriges tus cartas
porque hay leyendas que infartan
al ánimo más templado.
¿Como puede merecer
corresponsal tan bragado
quien desde el mejor hotel
de Cancún o de Sevilla
oye hablar de la guerrilla
como quien oye llover?
Y, sin embargo, excluído
de partidos y banderas,
me conmueve tu manera
de no darte por vencido,
de disputarle al olvido,
la hoguera del porvenir,
de desempolvar la crin
del caballo de Zapata,
de matar a los que matan,
de enseñarnos a vivir.
Me encargaste una canción
y por décimas te salgo
hace mese que cabalgo
sobre la contradicción
de restaurar la emoción,
en tiempos tan iscariotes
con la mano en el escote
del verso a la antigua usanza.
Así hablaba Sancho Panza
con mi señor Don Quijote.
Por lo demás, cuídate
cuando vengan por las malas,
que no te rocen las balas,
que no te falte papel,
ni frijoles, ni mujer,
que la virgen lacandona
te esconda bajo su lona,
te lo pide un gachupín
que se despierta en Madrid
soñando con tu persona.
Buenos Aires, julio, 1998.
Al final, Sabina escribió a mano : "Querido Sub : Tarde y mal ahí llevas un adelanto. La canción saldrá en febrero. Con ganas de verte pronto... Todos los abrazos. Siempre. Joaquín Sabina."
A principios de julio, durante una gira por México, Sabina reconoció sobre el viejo proyecto de una canción que le solicitó Marcos : "Bueno, es verdad que un día hicimos una letra y Fito (Páez) le puso ya una melodía, pero aún no aparece entre mis canciones. Marcos sigue sin aparecer en mis canciones."
Elio Enriquez, corresponsal.