Tema 8: El verbo inglés. Clases de verbos. Características generales de los distintos tipos de verbos. El verbo auxiliar. There is/are. Left
Los tiempos verbales:
El presente (Present), el pasado (Past) (corresponde al pretérito imperfecto e indefinido espa ñol), el pretérito perfecto (Present Perfect), el pretérito pluscuamperfecto (Past Perfect), el futuro (Future), el condicional o potencial (Conditional), el imperativo (Imperative), gerundio (gerund) y participio (participle).
Clases de verbos:
En inglés podemos considerar que hay cuatro tipos de verbos:
a.- regulares o débiles
b.- irregulares o fuertes
c.- Auxiliares
d.- Defectivos o anómalos
Los verbos regulares:
Los verbos regulares son los más comunes en inglés y tienen una característica fundamental que los distinguen del resto. Estos verbos forman el pasado y el participio a adiendo -ED. P.e. work-worked, pray-prayed. La dificultad de estos verbos estriba en la pronunciación de esos pasados y participio en -ED.
Quizá sea conveniente advertir de principio que ninguno de esos pasados y participio se pronuncian /ed/, tienen tres posibles pronunciaciones dependiendo de la consonante que anteceda a la terminación -ED. Así:
1.- Si el verbo regular en infinitivo termina en consonante sorda (voiceless) como /k/ o /p/, entonces el pasado y/o participio de dicho verbo se pronunciará /t/. P.e. worked
/w kt/ o stopped /stopt/
2.- Si el verbo regular en infinitivo termina en consonante sonora (voiced) como por ejemplo /n/ o /l/, su pasado y/o participio se pronunciará con el sonido /d/ como en cleaned /kli:nd/ o killed /kild/
3.- Por éltimo si el verbo regular en infinitivo acaba en "t" o "d", la pronunciación del pasado y/o participio será /id/. P.e. painted /peintid/ o decided /disaidid/
Nota: Los verbos regulares que acaban en -e, lógicamente no a aden -ED en pasado y/o participio sino que sólo a aden -D, como en love-loved, smoke-smoked
Los verbos irregulares:
Estos verbos, como indica su propio nombre, se comportan de manera irregular para formar sus pasados y participios. De hecho podríamos hacer tres apartados dependiendo la forma de enunciarse. Hay verbos irregulares que:
a.- Tienen sus tres tiempos iguales como To cut-cut-cut, to put-put-put, to set-set-set
b.- Tienen pasado y participio igual como To bring-brought-broght, to tell-told-told, to buy-bought-bought
c.- Tienen los tres tiempos distintos como To speak-spoke-spoken, to see-saw-seen, to fly-flew-flown
Existen aproximadamente 240 verbos irregulares aunque, lo cierto es, aumentan de a o en a o mientras que otros pasan a ser regulares.
Los verbos auxiliares:
Estos verbos son fundamentales en la conjugación de los verbos ya que sin ellos no podríamos formar los tiempos. Apoyan al verbo principal. En las tablas que se muestran a continuación aparecen los principales verbos auxiliares y el tiempo verbal en el que se utilizan.
DO | PRESENTE NEGATIVO O INTERROGATIVO. |
DOES | PRES.NEG E INTERROG SOLO 3 PERS. |
DID | PASADO NEGATIVO O INTERROGATIVO |
HAVE | PRETERITO PERFECTO |
HAS | PRET.PERFECTO 3 PERSONA SING. |
HAD | PRETERITO PLUSCUAMPERFECTO |
SHALL | FUTURO 1 PERS. SING Y PLURAL |
WILL | FUTURO DEMAS PERSONAS |
SHOULD | CONDICIONAL 1 PERS.SING Y PLURAL |
WOULD | CONDICIONAL DEMAS PERSONAS |
Los verbos defectivos o anómalos:
There is/are:
Este verbo lo he incluído en este capítulo por tratarse de uno de los verbos de más uso en inglés. Se trata del verbo "Haber". Su conjugación es como sigue:
Presente afirmativo: There is (singular). There are (plural)
Presente negativo: There is not (isn´t). Ther are not (aren´t)
Presente interrogativo: Is there?. Are there?
Los pasados se constuyen igual que el presente siendo el pasado singular there was y el pasado plural there were.
Resumen y ejemplos:
There is a lighter on the chair. Hay un encendedor en la silla
There are two lamps on the table. Hay dos lámparas en la mesa
There was a boy at the corner. Había un chico en la esquina
There were five cars in the street. Había cinco coches en la calle.
Left:
Usando la palabra left con el verbo "haber" (there is/are/was/were) formamos el verbo "quedar" en inglés siguiendo este orden: THERE IS/ARE/WAS/WERE + OBJETO + LEFT. Por ejemplo:
There is some sugar left in the kitchen. Queda algo de azucar en la cocina
There was a sandwich left. Quedaba un sandwich
Were there any potatoes left?. Quedaban patatas?