ANCIENT
EMPIRES will soon be published by SUNSET GAMES, a Japanese company. It
is on their 'PRE-100' list, which means they will publish it as soon as
they receive 100 pre-orders for the game. I think the pre-order price
is cheaper than the eventual price.
Unfortuantely the site is only in Japanese, but you can use google to
autotranslate it - dont trust the translations literally, but you can
get the gist of what they are saying.
Basically you have to contact kokado@sunsetgames.co.jp to express your interest with: Name of customer, Postal code, Address & Telephone number
PRE-100 listing link: http://www.sunsetgames.co.jp/project100.htm
(scroll to halfway down the page)
Google's translation is dodgy, but here is the page translated.
Googles
auto translation of the PRE-100 page
I have also used 'Atlas' to translate the section of Ancient Empires
from their PRE-100 site. The confusing paragraph towards the
end discusses replacing the cardbaord counters for increased durability
(with what?) and some of the artwork. Here it is:
'Rise and fall of ancient empire (temporary)'
12,600 yen of pre-order price 10,500 yen/pre-bid price
- A4 size encased
Full one map/1,200 units/130 cards/seven charts
One English one Japanese rulebook/rulebook
Designer: Steffen Mothers
It is strategy class Maltiprayarzgam for 4-7 people
following 'Warring lord' that Sunset sends.
The stage of the game was reproduced with the rule system
that is almost the same as the Abaronhil Co. 'Akebono of the
civilization', and
makes it more detailed, and can be called "Empire management" game
exactly.
The product version is multilingual support of Japanese and
English, and the rulebook of both languages and the chart are scheduled
..bundle...
The one that it was designed by the Australian Steffen
Mothers in 1985, and the individual was sold by the shareware was
chosen.
The Steffen version discusses the adoption of Tit using the
horse in consideration of durability and storage though multiused the
card.
The component to You bet it is will be changed completely,
and be beautifully reborn of the world highest level.
English rulebook (Steffen version)(440KB/PDF file)
English chart (Steffen version)(29KB/PDF file)