­C¿q­ú¤F¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥î®¦Âתª®v ¬ù11:1-44 ¡@¡@¥Dªº¯«Âݤ£³æ¦æ¦b¥¼«H¥Dªº¤H¨­¤W(¬ù4:46-54)¡F¦æ¦b«H¥Dªº¤H¨­¤W(¥i1: 40-42)¡F¤]¦æ¦b·R¥Dªº¤H¨­¤W¡A¤]´N¬O³o¬q¸g¤å¤¤³o­Ó±µ«Ý¥Dªº®a®x¡C·í­C¿q Å¥¨£©Ô¼»¸ô¯f¤F¡A¥L¨S¦³¥ß¨è°_¨­©¹§B¤j¥§¥h¡A¤´¦b©Ò©~¤§¦a°±¯d¤F¨â¤Ñ¡A¥H ¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó³o¬O«D±`©_¯Sªº²{¶H¡A¹ï©ó©Ò·R©ÒÃö¤ßªº¤H¡A§Ú­Ì¤@©w¤£·|©µ¿ð¡A ¥²©w¤ñ§O¤H§ó¦h¤@¼hªºÃö¤ß¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¥D¦ü¥G¯Ô©µ¤F¡AÃø¹D¥D¤£Ãö¤ß¤£·R¶Ü ¡HÁÙ¬O¥D»{¬°¯f¤£­«¡A¤@©w¤£¬Oªº¡A¦~«Cªº©Ô¼»¸ôÁÙµ¥¤£¨ì¥D¨Ó¨ì¤w¸g¥ý¨«¤F (¬ù11:39)¡A¥i¨£¯fªº¤£»´¡AÃø¹D¥D¤£ª¾¹D¶Ü?Í¢ª¾¹Dªº¡A¨º»òÍ¢¬°¦ó©µ¿ð©O¡H §Ú·Q¥D¤@©w¦³Í¢ªº²z¥Ñ§a¡C¥Ñ¸g¤å¨Ó¬Ý¡A¥D¬O¬G·N©µ¿ð¡AÍ¢¤]»¡³o¯f¤£¦Ü©ó¦º ¡A¦ý¬O©Ô¼»¸ô³Ì«á«o¦º¤F¡A¦ý¬O¥D«o©ú¥Õªº§i¶Dªù®{¡A©Ô¼»¸ôªº¨Æ¥ó¤D¬O­n¬° ¯«ªººaÄ£¡A¥s¯«ªº¨à¤l¦]¦¹±oºaÄ£¡A³oùتººaÄ£«üªº¨Ã«D¥D­n¦æ¯«ÂݱoªººaÄ£ ¡A§Ú­Ì¬Ý¥D¦æ¤F³o¯«ÂÝ«á¡A¤Ï¦Ó©Û­P²½¥qªø¥L­Ì©w·N­n±þÍ¢¡A³o¤]´N¬O¥D©Ò«ü ªººaÄ£¡C ¡@¡@³oùاڭ̤]¬Ý¨£¥D¡u©µ¿ð¡vªº²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¡A¡u©µ¿ð¡vÅã¥X¤H¹ï¥D«H¥õªº±i ¤O¡AÅã¥Xªù®{¹ï¥D»{ÃѪº²`«×¡A³\¦h¯«ÂÝ¥D¦æ¦b¤M¤f¤W¡A¬°¤F¨Ï¤H¸gÅ篫Âݤ£ ¬O¥u³æ³æ¤H±oµÛ¼È®Éªºº¡¨¬¡]¦º¤H´_¬¡¦³¤@¤Ñ¥LÁÙ·|¦º¡A¯f±oÂåªv¦³¤@¤Ñ¤]¥i ¯à¦A¦]¥Í¯f¦Ó¦º¤`¡^¡A¯«Âݪº¥Øªº¤D¬O­n¨Ï¤H»{Ãѯ«¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¥Ñ³o­Ó¯« ÂݨӤF¸Ñ¥D­nªù®{¡A¥H¤Î§Ú­Ì¾Ç²ß¤°»ò¥\½Ò¡C ¤@¡B¥@¤H¹ï´_¬¡ªº»{ÃÑ ¡@¡@§Ú­Ì¥Ñ¸g¤å¤¤¬Ý¨£¡Aªù®{¤£¬Û«H¥D¯à¥s¤w¦ºªº¤H´_¬¡¡A¥L­Ì»{©wªº´_¬¡¬O ¨Ó¦Û©ó¥L­Ì¶Ç²Îªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¦h°¨·|¹ï¥D»¡¨º¼Ëªº¸Ü¡C¥t¥~¡A³o ­Ó·R¥Dªº®a®x¡A¹ï¥Dªº»{ÃѤ]¬O»Pªù®{®t¤£¦h¡A°¨¤j»P°¨§Q¨È¬Ò»¡¡uúA­Y¦­¦b ³oùØ¡A§Ú¥S§Ì¥²¤£¦º¡C¡v¡A¦ü¥G¦b§i¶D¥D¤H¬¡µÛúA¦³¿ìªk¡A¤H¦º¤F³s¥D¨Ó¤]¨S ¦³¥Î¤F¡A¥L­Ì¹ï¥D©Ò»¡ªº´_¬¡¬O¦s¦b¥¼¨Óªº¬ß±æ¤¤(v.24)¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì¹ï¥D ªº¯à¤O¥´§é¤F¡A¥L­Ì»{ÃѪº¥D¬O¦³­­ªº¡C¦b³o¦³­­ªº«H¤ß¤¤¡A¥L­Ì¬Û«H¯«·|Å¥ ¥Dªº¬è¨D¡AµM¦Ó°¨¤jªºÁ¿ªk¦ü¥G¥u­­©ó¥L­Ìªº¤p°ÝÃD¡A´N¬O©Ô¼»¸ô¬¡ªº®É­Ô¡A ¦Ó¤£¬O¥L­Ì²{¦bªº¤j°ÝÃD¡A¤w¦º¥|¤Ñªº©Ô¼»¸ô¡C¥L­Ìªº«H¤ß¥i¥H»¡¬O«Ø¥ß¦b¥L ­Ìªº»{ÃѪº°ò¦¤W¡A¦Ó¤£¬O«Ø¥ß¦b¯«¤j¯àªºÅv¬`¤U¡A¦b¯«°Z¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡A¯«³£ ¥i¥H³Ð³y¸U¦³¡A¤]¥i¨Ï¬\°©¦¨¬°¤j¯àªº­x¶¤ (µ²37:1-10)¡A©}©}¤@­Ó©Ô¼»¸ôºâ ¤°»ò¡C¨ä¹ê¡A¤H¦h¥b¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ìªº«H¤ß¤j¤p±`±`¨Ì¾Ú§Ú­Ì»{ÃѪº¦h¹è¡A³o¤£ ¥s«H¤ß¡A³o¥s¸gÅç¡C«H¤ß©¹©¹¬O¤ñ»{ÃѦh¥[¤F¤@¨B¡A¦Ó¥B§Ú­Ì­Y¯u»{Ãѯ«¡A¨º »ò«H¤ß´N·|¦p¤Z¨Æ¯«³£¯à¦æªº¤@¯ë¡C¤]³\§Ú­Ì¤]·í¤Ï¬Ù¡A¬O§_§Ú­Ì§â¯««]­­¦b §Ú­Ìªº«ä¦Ò½d³ò¤§¤º©O¡H¥H­P©ó§Ú­Ìªº«H¥õ©Ò±a¥Xªº¯à¤OÁ`¬O»P¥­±`¤H¤@¼Ë¡C ¥Dªº©µ¿ð¤D¦b¨ë¿E¥L­Ìªº«H¤ß³Q¶}±Ò¡A¦P¼Ëªº¡AÄy³o¥ó¨Æ¤]­n§Ú­Ì³Q¹ªÀy¡A¹ï ¥Dº¡¦³«H¤ß¡C ¤G¡B­C¿q¹ï´_¬¡ªº¸àÄÀ ¡@¡@¦º»PºÎ¬Oµ´¹ïªº¤£¦P¡A¦ý¬O¸t®{¤§¦º¦b¯«ªº²´¤¤¬OºÎ¤F(v.13)¡C¤H¹ï¦º¤` ¬OµL©`ªº¡A¥u¯à´d¹ÄªºÀqÀq©Ó¨ü¥¦¡A¹ï¤H¨Ó»¡¦ü¥G¬O¥Ã«íªº¹jµ´¡AµM¦Ó¡A¹ï©ó ¤w³QÅ«ªº¸t®{¤§¦º¡A¥Ñ¯«¨Ó¬Ý¡A¹ï¤H¥u¬O¦pºÎ¤F¤@¼Ë¡F¹ï¯«¬O»P¯«§ó¿Ëªñ¤F¡C ¦º¤§©ó¤H¬OÄê¯ä¡Bµ´±æ¡BµL§U¡Bµh­W¡Kµ¥¡A¯«¬JµM¥i¥s¬\°©´_¬¡¡A§Ú­Ì¥Í©R¤¤ ªºµ´±æ¡Bµh­W¡BµL§U¡B¬\ºÜªº«H¤ß·R¤ß¡BµL¤O·P¡B¬Æ¦Ü¦º¤FªºÆF©R¡A¯«³£¥i¥H ÄyµÛ¥D­C¿q¥s¥¦­Ì³£´_¬¡¹L¨Ó¡C ¡@¡@³o¤@¾ã¬qªº³Ì°ª¼é¡A¡u­C¿q­ú¤F¡I¡v¡CÍ¢¨Ã«D­ú©Ô¼»¸ô¤§¦º¡]¤]³\¨ä¥L¤H ³£»{¬°¬O¦p¦¹¡^¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥D­úªº¥¿¬O¤H³Ì¥i´dªºµ²§½¡u¦º¡v¡A¦Û±q¨È·í¥Ç¸o ¡A¦º´N§@¤F¤Hªº¤ý¡A¦º¤`¬O¥Ñ©ó¤Hªº¤£«H¯«­I°f¯«¦Ó¨Ó¡A¬O¤Hªº¸o±a¶i¨Óªº¡A ³o¥D©Ò­úªº¡F¸o¦û¾Ú¤F¤Hªº¤ß¡A¸o¤]»X½ª¤F¤Hªº²´¥Ø¡A¤£«H¬O¹ï¯«ªº»{ÃѦº¤F ¡A¦b¤Hªº«ä·Q¤¤¹ï¯«ªº»{ÃѨü­­¡A¦Ó¦³·¥¤jªº¸¨®t¡A¥i¬O¤S¦Û¥H¬°¬O¡A¥H­P©ó ³o¸s¤H¤£¯à»{ÃÑ¥Dªº¯à¤O»P§@¬°¡A¥D©Ò­úªº´N¬O¦p¦¹¡C¡u¤£«H¡v±a¨Ó¤F¡u¦º¤` ¡v¡F¡u¦º¤`¡v¤]¾É­P¤Hªº¡u¤£«H¡v¡A¦p¦¹ªº´c©Ê´`Àô¡A¥u¦³¥D¯à¬@±Ï¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¦b³oùØ¥D«o¥H¯«ÂÝ¥s³o¸s¤H¹ï¯«ªº»{Ãѧ¹¥þ§ïÅÜ¡A¦]µÛ¥Dªº®¦¨å¡A ¥D­n³o¸s¤H¸gÅ篫ªº¤j¯à¡C³o­Ó¯«ÂÝ¥D¥i¥H¦Û¤v¿W¦æ¡A¦ý¬O¥D«o­n¤H»PÍ¢¦P¤u ¡A¤£«H»P¤£¶¶ªA±a¨Ó¦º¤`¡A¬Û«H»P¶¶ªA«o±a¨Ó¯«ªº¯¬ºÖ»P¥Í©Rªº¤j¯à¡C¥s©Ô¼» ¸ô´_¬¡¬O¥D¯à¦æªº¥D¨Ó§h©J¡u©Ô¼»¸ô¥X¨Ó¡I¡v¡A¤H¯à¦æªº¡AÄ´¦p±À¶}¥ÛÀY¡B§â ©Ô¼»¸ô¨­¤Wªº¥¬¸Ñ¶}¡A¥Ñ¤H¨Ó§@¡C¥D§i¶D§Ú­Ì¤@¥ó¨Æ¡A¯«¼Ö·N»P§Ú­Ì¦P¤u¡Cë §i¤]¤£¯à±Æ°£¤HÀ³·í¾¨ªº³d¥ô¡A§Ú­Ì¯àªº¤£¯à³æ¥Hë§i¨Ó¨ú¥N¡A¯«­n§Ú­Ì»PÍ¢ ¦P¤u¡A§Ú­Ìë§i¨D¯«§@¯«¯àªº³¡¥÷¡A§Ú­Ì«hÀ³·í¥h¦æ§Ú­Ì¥i¥H§@ªº³¡¥÷¡A³o¬O ¾Ç²ß°Ñ»P¯«®aªº¨Æ¤u¡C³oùاڭ̤]¬Ý¨£¤F¤@¥ó¨Æ¡A¡u¦º¤H´N¥X¨Ó¤F¡I¡v¬JµM³s ¦º¤H³£¥i¥HÅ¥¥Dªº¸Ü¡A¤£«H¥Dªº¤H·íµM¥i¥H¨ü¸tÆF·P°Ê¨Ó«H¥D¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥H ¥DÆ[ªº»{©w¬Y¤Hµ´¤£·|«H¥D¡A­nª¾¹D¦b¯«¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡A¥u­n§Ú­Ì§@§Ú­Ì·í§@ ªº*¶ÇºÖ­µ¡A¯«´N¥i¥H§¹¦¨¯«­n§¹¦¨ªº*¥s¤H¨ü·P«H¥D¡C ¡@¡@³Ì«á¡A¥DÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¥Dªº©R¥O¤j¦³¯à¤O¡A¥Dªº¨¥»y¤@¥X´N³Ð³y¥Í©R¡A¨Ï§Ú ­ÌÅé·|¥D¸Üªº¥i¶Q¡C
1