Primeiro Esboço

• No primeiro esboço de "De Volta Para o Futuro", escrito por Robert Zemeckis e Bob Gale, em 1980, o ano em que Marty voltava no tempo não era 1955, mas 11 de março de 1952. Assim, o presente era 1982. Marty era um músico iniciante, além de piratear vídeos para ganhar algum dinheiro. O nome de sua mãe era Eileen Baines, não Lorraine. Dr. Brown era conhecido como Professor Emmet L. Brown. e Marty o chamava de Professor. Em 1952, Prof  Brown trabalhava na "Universidade". Hill Valley não existia ainda, a cidade era descrita apenas como uma "pequena cidade do meio-oeste". A namorada de Marty era Suzan, e não Jennifer.

• No presente, Professor Brown vivia num teatro abandonado e construia um aparelho para energizar sua máquina do tempo, chamado "Conversor de Força". Mas parecia que faltava algo para o aparelho funcionar--até que Marty acidentalmente derrubou Coca-Cola no conversor. A partir daí, a máquina do tempo funcionava à base de Coca. Ironicamente, os ingredientes e modo de preparar da coca eram um segredo. A máquina do tempo original era uma geladeira e não havia modo de pré-programar os circuitos do tempo, havia apenas botões com os sinais de mais ou menos, para fazer a máquina ir para o passado ou para o futuro. A distância viajada dependia do quanto de energia era carregada na máquina do tempo.

• Marty gostava de apostar--por isso ele estava mexendo na máquina do tempo--ele queria obter os resultados do futuro. Professor Brown tinha um macaco chamado Shemp, ao invés do cão Einstein. Não eram líbios, e sim agentes do governo, que acidentalmente atiravam no Professor Brown, fazendo com que Marty pulasse na geladeira e usasse a máquina do tempo. O Professor nunca quis que Marty soubesse sobre a máquina do tempo. A morte do professor não é filmada, mas gravada numa fita de áudio, que Marty leva com ele.

• No passado, Eileen vivia na mesma casa em que Marty morava no futuro. Ele encontrava sua mãe quando corria para casa em pânico. Quando via sua mãe, jovem, na porta, ele desmaiava. Ela se apaixonava por ele. Professor Brown era chamado depois, quando os Baines encontravam seu nome circulado numa página de lista telefônica que Marty tinha no bolso.

• O nome que Marty usava em 1952 era Marty Lewis, e não Calvin Klein(provavelmente uma brincadeira, pois na versão final do filme o grupo favorito de Marty é Huey Lewis and the News). Marty decide ir ao colégio quando Eileen aparece. Lá, ele conhece Biff Tannen pela primeira vez e presencia o primeiro encontro de seus pais, ou quase. George e Eileen se conheceram na cafeteria do colégio, quando George convida Eileen para ir com ele ao baile "Primavera em Paris". George estava tão nervoso que derramava seu leite, o que chamava a atenção de Eileen. Mas Marty, acidentalmente, distrai George e ele não consegue convidá-la. Depois, Marty e o Professor descobrem que Eileen está apaixonada por ele(Marty).

• O que acontece depois é mais ou menos igual ao De Volta Para o Futuro que todos conhecem, exceto que a máquina do tempo é enviada para o futuro através de um teste nuclear e que, quando Marty chega ao presente, este está muito mudado, e seu pai é um lutador de boxe, ao invés de escritor

Terceiro Esboço
 

• O terceiro esboço de "De Volta Para o Futuro", de julho de 1984, é mais parecido com o que conhecemos. O Dr. Brown é Dr., e não professor. Lorraine é Lorraine. Mas Jennifer ainda é Suzy. Marty não faz vídeos piratas e tem um irmão e irmã chamados Dave e Linda. Marty tem medo de estar no palco, ao invés de medo de falhar. A cidade de Marty chama-se Elmdale. O carro que ele quer ter não é uma pick-up Toyota, mas um Camero Z-28. Dr. Brown vive numa antiga casa vitoriana, usando a garagem como laboratório. Quando Marty leva sua filmadora ao estacionamento do "Three Pines Mall", a máquina do tempo é um DeLorean.

• O cão do Dr., Einstein, é um São Bernardo, e não um sheep. Como no filme, terroristas matam o Dr. por causa do plutônio roubado, o que faz com que Marty volte no tempo a 20 de março de 1955. O filme segue basicamente igual, mas, no Lou's Cafe, Lou reclama que o dinheiro de Marty é de 1978, e não de 1955. A história segue igual, Marty conhece seus pais, e estraga o primeiro encontro. Lorraine convida Marty para ir ao Baile, mas ele recusa. Mais tarde Marty descobre que ela aceitou ir ao baile com Biff  Tannen. Então Marty usa o truque do "Darth Vader" em Biff, para fazê-lo mudar de idéia. Hehehe. Infelizmente, quando Marty sai da casa de Biff,  alguém o vê e conta para Biff quem era o "alien".

• No baile, que ainda se chama "Primavera em Paris", Marty toca "Rock Around the Clock" quando seus pais se beijam, mas ele fica paralisado por causa de seu medo de palco. Somente depois que vê o rosto depsapontado de seu pai, Marty consegue vencer seu medo e animar o baile. Depois do baile, Marty e o Dr. se apressam para chegar ao teste nuclear de Nevada. O DeLorean volta a 1985, quase atropelando turistas que visitavam o local do teste nuclear.

Quarto Esboço
 

• No quarto esboço, de 21 de outubro de 1984, o filme começa com Marty, na sala de aula, assistindo a um vídeo sobre Teste Nucleares dos anos 50. Marty está escutando walkman durante a aula, por isso o Sr. Strickland o manda para a detenção. Após elaborar um meticuloso plano, utilizando chiclete, borrachas e uma caixa de fósforos, Marty escapa da sala de detenção e vai para o teste da sua banda. Como no filme, ele falha. A namorada de Marty ainda é Suzy Parker.

• O capacitor de fluxo se chama Capacitor de Campo Temporal e a data que é um marco na história da ciência é 19 de março de 1955. A placa do DeLorean é NOTIME("sem tempo"), e não OUTATIME. O modo como o Dr. Brown tem a idéia para o Capacitor de Fluxo é diferente, e Marty presencia isso: o Dr. está dando uma festa em sua mansão, Marty entra na mansão e vê pela janela o Dr. levar uma garrafada na cabeça, ao tentar passar a mão numa gostosa. Ele desmaia e então tem a idéia para o capacitor.

• A data em que o relógio é atingido por um raio é 26 de Março de 1955, às 10:02, e não 12 de novembro de 1955, às 10:04. Quando Marty volta para casa, ele descobre que eles vão se mudar, pois George se tornou um escritor famoso. O carro de Marty tem a placa "MARTY1"

 

• O roteiro "Paradoxo" -- que mistura De Volta Para o Futuro II e III em um único filme é, de certo modo, o primeiro esboço dos dois. E tem algumas diferenças em relação aos filmes. Quando eles chegam em 21 de outubro de 2015, o DeLorean quase bate num caminhão voador e o motorista xinga o Dr. Brown, depois o "Controle de Tráfico Aéreo" envia uma mensagem pelo rádio alertando o Doc por "entrada não autorizada no espaço aéreo de transporte comercial". Jennifer não tem tempo de perguntar sobre seus filhos ou o casamento antes do doutor usar o indutor de sono nela.

• O Dr. não mostra a Marty o jornal com a notícia sobre o crime de seu filho, ele apenas conta seu plano e depois sai para interceptar Marty Jr. Depois de escapar da gangue de Griff e comprar o almanaque, Marty procura Jennifer e a vê ser levada por policiais, então ele encontra o Dr. Brown. O Dr. agora tem um jornal que ele acabou de pegar um dia no futuro para ver se Marty se deu bem, mas a manchete não mudou ainda. Mas então Marty olha de novo e o jornal muda.

• O roteiro é mais ou menos o mesmo até eles voltarem a 1955. Essa parte é bastante resumida: o roteiro corta da chegada deles em 1955 para o baile, onde o velho Biff entrega o Almanaque ao jovem Biff no estacionamento do ginásio. O sr. Strickland toma o almanaque de Biff (é o que Marty pensa) e Marty tem que ir atrás de Strickland, como no filme.

• Quando Marty fala com Biff em frente à porta do ginásio da escola, Biff é que é acertado na cara pela porta, não Marty. Marty então pega o almanaque e fala pelo walkie-talkie com o Dr. Eles se encontram no campo de futebol do colégio. Quando Marty corre em direção ao DeLorean, esse é atingido por um raio. Marty queima o almanaque e depois o cara da Wester Union aparece, com uma carta datada de 1888. Marty encontra o Dr. de 1955, que tem um troço e desmaia...

• Depois o roteiro corta para o Dr. Brown em casa, lendo a carta. Nela, é revelado que ele está no Velho Oeste e que ele conheceu uma mulher com quem está vivendo. Também é revelado, nessa cena, que o Dr. tinha um tio Abraham com quem ele passava temporadas num rancho. O cemitério não é Cemitério Boot Hill, mas o Cemitério Oak Park, o mesmo lugar onde George McFly foi enterrado na realidade alternativa.

• Quando estão procurando o DeLorean, Marty encontra o túmulo do Dr. --- "Aqui Jaz Emmet L. Brown. Nascimento: desconhecido. Baleado nas costas por Bufford Tannen em 13 de abril de 1888". Mas Marty não avisa o Dr., apenas tira uma foto. Quando vai voltar a 1985,no último minuto, Marty muda o destino para 1888 e chega num descampado às 7:00 AM. Ele anda 2 milhas até Hill Valley usando roupas de 1985. Enquanto Marty anda pela rua principal de Hill Valley, Bufford "Black Biff" Tannen aparece. Marty é o único na rua, pois todos fugiram como medo de Tannen. Ele cobra dinheiro das pessoas quando passa pela cidade, então checam os dentes de Marty procurando ouro e percebem os tenis Nike. Como no filme, Tannen faz Marty dançar e ele faz o moonwalk. No entanto, quando ele gira e grita, o cavalo de Tannen se assusta, derrubando-o num monte de estrume. Bufford decide enforcar Marty.

• Doc chega e atira na corda com aquele rifle modificado. Mas Tannen não se intimida com o rifle, então alguém mais aparece na cena. É Clara Clayton, com uma pequena arma feita pelo Dr. e que ela diz que ele chama de "O Exterminador". Isso intimida Tannen, mas ele promete voltar na sexta-feira 13 para acertar as contas. Antes de partir, Buford pergunta o nome de Marty, e ele responde "Clint Eastwood". Tannen diz a ele para encontrá-lo em frente ao Saloon às 8:00, na sexta-feira 13.

• Assim que a gangue vai embora, Doc e Clara se aproximam de Marty, mas quando vão se falar ele desmaia(por causa do "quase" enforcamento). Ele acorda na casa do Dr. à noite. Clara traz um prato de comida, achando que Marty veio de um "lugar distante e estranho....São Francisco". Marty pergunta a ela onde o Doc está(entregando uma carroça consertada para o fazendeiro Peabody), mas ela não sabia que ele era um doutor, achava que ele era apenas um ferreiro. Marty descobre que o Dr. também ensina ciências na escola. Quando Doc chega e Clara sai, então Marty e ele finalmente tem que chance de conversar. Marty mostra a ele a foto do túmulo.

• O roteiro depois pula para o DeLorean sendo puxado por 4 cavalos enquanto Marty está controlando ele de dentro do carro-- é assim que eles o levam para a casa do Dr. para ele prepará-lo para ser empurrado pela locomotiva. Dr. mostra a Marty, enquanto ele prepara o DeLorean, que ele está pensando em construir um capacitor de fluxo movido a vapor. A Ravina não é Shonash/Clayton, mas Ravina Carson.

• O roteiro corta para Marty saindo de uma loja e vendo um barbeiro esculpindo a pedra do túmulo. Depois, quando ele está entrando na oficina do Dr., ele o vê conversando com Clara, que diz que decidiu ficar na cidade e depois o beija. Doc e Marty se preocupam, pois estavam pensando que ela iria embora para o Leste.

• Naquela noite, enquanto eles preparam o DeLorean na linha do trem, o Dr. fala que está pensando em ficar em 1885. Marty o convence do contrário, como no filme. Quando Marty adormece, Doc vai até a escola e conta a verdade a Clara, que fica brava e dá um tapa nele. Com o coração em pedaços, ele vai até o Saloon e se embebeda.

• Na manhã seguinte, Marty encontra o Dr. no bar e descobre que ele bebeu uma garrafa inteira de uísque. Tudo acontece como no filme, até a parte em que Marty fala com os caras do bar, dizendo a eles que não se importa com o que Tannen ou qualquer um diz. Todos falam mal dele, até que Seamus fala -- é a primeira vez que ele vê seu tataravô que, de acordo com o roteiro, é "parecido com George ou Marty". Seamus ainda não é casado, mas uma garota do Saloon, que se parece com Lorraine, paquera com ele.

• Depois do confronto com Tannen, um garoto chamado D.W. Griffith devolve a arma de Marty. Ao invés de ser peso, Tannen--que quebra a mão--é chamado por Seamus para trabalhar na sua fazenda(se Seamus fosse feito por Crispin Glover, isso seria um caso da história se repetindo no passado, uma vez que Biff trabalhava para George em 1985). O resto do roteiro é muito parecido com o filme.

 

• O primeiro roteiro de De Volta Para o Futuro III é muito interessante por causa das várias diferenças e novos detalhes que mostra sobre os personagens--Doc, em particular. O roteiro começa no estúdio do Dr. Ele está andando e lendo a carta que seu "eu" do futuro escreveu em 19 de abril de 1888. Enquanto está lendo, o Dr. lembra que costumava passar alguns verões na fazenda de seu tio Abraham Lathrop. Nós também descobrimos que o nome de sua mãe era Sarah. Doc também fala a Marty como ele entrou na ciência--quando tinha 11 anos, ele pôs o dedo numa tomada e levou um choque !

• Quando eles estão indo à Mina Delgado, onde o DeLorean está enterrado, Marty pergunta onde ela fica. Doc explica que fica na junção da Rodovia Delgado com a Estrada Woodman--que Marty percebe que é o local onde o Del-Wood Plaza Cineplex fica.

• Nem Marty ou Doc vêem o túmulo, que é coberto pelo destroços da explosão da mina. Lá diz: "Aqui Jaz Emmet Brown. Nascimento: desconhecido. Morto em 13 de abril de 1888. Baleado por um covarde cujo nome não merece ser lembrado. Em memória por sua amada..." mas nesse ponto no roteiro, o nome não é revelado, coberto por poeira.

• No dia seguinte o jornal traz uma manchete sobre vandalismo em túmulos--com uma foto do túmulo do Dr., mas eles não percebem a foto, pois Dean Wooster passa na casa do Doc com outros dois homens chamados Cooper e Mintz. Eles dizem que o Dr. tem que escolher um desses três projetos para participar na Universidade onde ele ensina Física: trabalhar no Edsel Car, trabalhar num composto químico especial("Eles vão dar o seu nome ao agente químico", diz Cooper. "Agente Brown") e trabalhar  numa coisa chamada Xerox, que Doc pronuncia "X-rox". Ele recusa todos, apesar de Marty tentar convencê-lo aceitar o da Xerox).

• O Dr. conserta o Delorean no dia seguinte, quando nota a foto do túmulo no jornal. Quando vê a foto, Marty pergunta se ele tinha ancestrais em Hill Valley em 1888. Doc responde diferente do filme: "Apenas a família de minha mãe, os Lathrops. Os Browns só se mudaram para cá após 1908". Doc pede a Marty para voltar ao passado e tirá-lo de lá.

• No dia 16 de novembro de 1955, às 11am, no Parque da Rocha dos Índios,  Doc envia Marty ao passado. Nesse roteiro, os circuitos de vôo não estão danificados, então Marty voa para a remoção temporal.

• Marty chega em 7 de abril de 1888, às 11am--no meio de um bando de pássaros. Ele controla o DeLorean e o pousa, sem perceber uns índios que o observam esconder o carro atrás de rochas.

• Marty anda por Hill Valley sem problema algum e entra na delegacia. Ele descreve o Doc para o xerife, que manda ele ir até o Saloon. Parece com o barman. Ele parece com o Dr. de costas, mas definitivamente não é ele quando se vira. Depois Buford "Black Biff" Tannen entra no saloon e chama o McFly. Marty fica chocado quando vê no bar um "jovem fazendeiro, que se parece muito com George McFly". É Angus George Douglas McFly.

• Tannen e sua gangue fazem piadas sobre a altura de Marty, mandando que ele lamba suas botas antes de ir embora. Marty se recusa, Tannen fica furioso e o arrasta para fora, para enforcá-lo em frente à Torre do Relógio, que ainda está sendo construída. Doc chega ao local e salva Marty, mas Tannen promete se vingar.

• Doc e Marty vão a um restaurante, e, enquanto o Dr. examina o jornal, é servida sua comida--para Marty carne, feijão, biscoitos e café. Eles então falam sobre a foto e o Dr. menciona que tem estado no passado por 6 meses, tentando reparar o DeLorean e trabalhando como ferreiro. Um índio entra no restaurante usando tubos e o logo "DMC" pendurados nos braços. Marty então se lembra que não deixou o DeLorean trancado !

• Eles vão até o DeLorean e o encontram rodeado de índios, que o idolatram e usam peças dele. O cacique está atrás da roda do carro, usando a placa do DeLorean pendurado no pescoço. Doc e Marty observam tudo escondidos atrás de um rocha e Doc briga com Marty por ele deixar o carro destrancado. Marty responde que não imaginava que pudessem haver índios no...Parque da Rocha dos Índios. É aí que ele descobre de onde veio o nome do lugar.

• Eles então elaboram um plano para pegar o DeLorean sem serem mortos: Marty espera os índios dormirem, vai até o DeLorean, pega o controle remoto e o traz para o Dr. Esse então o usa para ligar o carro e assustar os índios. Depois que ele consegue tirar o carro do meio dos índios, algumas peças se soltam e o motor cai no chão !

• Quando estão levando o carro para casa puxado por cavalos, ouvem uma grito: é Clara Clayton, que está sendo ameaçada por Buford. Ela fica pendurada num penhasco, segurando-se numa raiz, quando Doc atira em direção a Tannen e ordena que ele recue. Intimidado, Buford vai embora e promete voltar jurando vingança. Então Doc conhece Clara pela primeira vez--é amor à primeira vista. Clara é mais agressiva nesse roteiro, ela age como Lorraine em 1955.

• Doc a leva para casa e, quando ele e Marty estão voltando para casa, Marty lembra-se da história do "Penhasco Clayton": em 1888, uma professora chamada Clara Clayton caiu no penhasco e morreu, por isso deram seu nome ao penhasco. Doc fica com muita raiva por ter modificado a História, mas sabe que não pode fazer mais nada a respeito.

• Quando Doc examina o DeLorean, percebe que a caixa de marchas está danificada, o que impossibilita acelerar o DeLorean a 88 milhas/h. Marty, então faz uma sugestão: "Espere um pouco, Dr.--você enterrou o DeLorean na Mina Delgado, onde ele vai permanecer até ser descoberto em 1955, quando será trazido para cá. Por que nós não pegamos esse DeLorean e utilizamos sua peças ?" Doc responde: "Porque criaríamos um paradoxo. Veja, não há dois DeLoreans. Ambos são o mesmo em dois pontos diferentes de sua vida. Se nós pegarmos o que está na mina, esse que está aqui poderá desaparecer, pois sua história será mudada. Não podemos correr esse risco."

• Então o Dr. têm a idéia do trem. Eles falam com o condutor do trem e descobrem que o próximo passará às 9:00am do dia 13 de abril.Quando estão voltando para casa, eles vêem a lápide do túmulo sendo construída, depois encontram com Tannen, que pede ao Doc um novo cavalo, pois o dele quebrou a perna graças às ferraduras que o Dr. colocou. O Dr. se recusa e Marty fala que a culpa foi de Buford, por não cavalgar direito. Tannen então o desafia para um duelo, na sexta-feira, 13 de abril, ao "meio-dia".

• Depois que Buford vai embora, duas crianças se aproximam do Dr. O menino atira nele com uma arma de brinquedo e a menina brinca com uma boneca. A mãe deles vem chamá-los e então é revelado que são Abraham Lathrop e Sarah--o tio e a mãe do Dr. ! Quando ele conta a Sarah seu nome (Emmet), ela conta que o nome de sua boneca é Emma.

• No dia 11 de Abril, o Dr. demonstra seu plano para Marty usando a maquete. Clara passa por lá e chama Doc para ir até a festa. Eles se dão muito bem, mas Marty fica nervoso. Ele fala muito com seu ancestral. Clara pede uma música mais lenta para dançar junto ao doutor, o que faz Marty ir até a banda tocar violão. Ele toca um pouco e depois passa para o rock'n'roll, o que choca as pessoas da festa. Clara e o Dr. saem do festa e conversam um pouco--acontece seu 1o. beijo e Clara conta que adora Júlio Verne--o que deixa Doc maravilhado.

• No outro dia, Marty conta ao Dr. que mal pode esperar o momento de ir embora, mas o doutor fala que quer ficar. Marty então o convence a mudar de idéia. À noite, quando ele adormece, o doutor vai falar comm Clara e acontece o mesmo que no filme. Depois ele vai até o Saloon e fica bêbado.

• Quando Marty encontra o Dr. no saloon, Tannen chega e o que se segue é mais ou menos igual ao filme, exceto que quando Tannen é acertado por Marty, ele manda seus homens atirarem no Doc, mas vários cidadãos da cidade apontam suas armas para Buford, o que o faz mudar de idéia. Angus McFly, então, oferece a Tannen um trabalho honesto em sua fazenda. O resto é igual ao que se tem no filme.