This is Lindsay's page on the Physics of RD. Well, you could always say the Mistakes of RD, but that's only partial truth. She'll not only find the mistakes, but go to great lengths to correct them. If you don't follow what she says in this page, it's your own problem. I'm not helping you.
First things first. A swirly thing is almost always a worm hole. For those who don’t know what a worm hole is, then I will explain. A worm hole is a hole in spacetime connecting one section of space to annother. If you go through the worm hole at one part in space, you would arrive in a completely different part, which could be several metres or several thousand light years away. This is possible because of a simple fact of spacetime. It is curved. We, of course, don’t notice this, but it is true. In three dimensions we are traveling in a staight line, but in four, or perhaps five, we are travelling in curved lines. Imagin spacetime as a piece of paper. If we curve the paper, two points on the paper that would otherwise be far away will in fact be close together. But something living on the paper could not get to the other point on the paper, since he cant’ pierce the paper. If we stuck a straw through the paper to connect with the other point of the paper, then the entity living on the paper could walk through the straw, and thus be at the other point on the paper without having ot take a long trip. The same is for spacetime. The straw is the worm hole. Starbug could fly through the worm hole and arrive in a completely different region of space. They could then fly back through and be back where they started.