Japanese
Page is here
Introduction of the Center 3

We appreciate the cooperation of a student of Klingon language - Mr. Shin'ichiro
Koubuchi.
KLINGON
juStaHvIS cha'maH loS repmey, reH muD lam ghu' laSvargh taQbang ghu' je
bejtaH yaHmaj "Hop-vo' juv-bogh pat". puvwI' chuSqu'ghach bejtaH
je.
ENGLISH
Environmental Monitoring Telemeter System
@We monitor and examine the air pollution for the environmental and factory
emission by using the Environmental Monitoring Telemeter System on a 24
hour basis.
And we monitor and examine the airplane noise by using the Environmental
Monitoring Telemeter System consecutively.