 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Última modificación: Miercoles, 17 de abril de 1996
Mantenido por: Joshua Bell <jsbell@dimensionx.com>
Archive site (WWW): http://www.dimensionx.com/jsbell/Star_Trek/
Sitio FTP (versiones texto): ftp.cc.umanitoba.ca:/startrek/minifaqs/
Copyright © 1996, Joshua Sean Bell. No es de dominio público. Se permite distribuir este documento, sin cambios, incluyendo este aviso de copyright, no se cobran honorarios por su acceso aparte de los cargos por descargarlo o tiempo de conexión aun servicio de información comercial. La publicación de este documento en una revista o periódico (o en cualquier otro medio de comunicación) debe ser aprobada por el autor.
Star Trek ®, Star Trek: The Next Generation ® y Star Trek: Deep Space Nine ® son marcas registradas de Pictures Paramount registradas en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos. Star Trek: Voyager es una marca registrada de Pictures Paramount.
Aun cuando no existe ninguna respuesta canónica absoluta, se puede reunir una a partir de varias pistas, que encajan con casi todo lo visto en la pantalla y en el TNG Tech Manual.
Tenemos algunas evidencias del funcionamiento interno de los transportadores, pero no demasiadas. Emplean compensadores de Heisenberg, tanques amortiguadores de modelos, bobinas de transición de fase, Biofiltros, corrientes de materia, haces de confinamiento, conversores de materia-energía y materia en fase. En cuanto a qué hacen, sabemos que estás consciente durante el transporte (Star Trek II: The Wrath of Khan, "Realm of Fear" [TNG]), pero que también se te puede mantener en éxtasis ("Day of the Dove" [TOS], "Relics" [TNG]). Además, mientras se te transporta tienes las sensación de que estás entero.
Supongo que en primer lugar el Haz de Confinamiento Anular (ACB = Annular Confinement Beam) se fija sobre el sujeto, entonces, mediante las bobinas de transición de fase, lo desarma en materia en fase, un estado parecido a la energía, algo semejante al plasma. A continuación se alimenta la corriente de materia en el tanque amortiguador de modelos, se canaliza a través de conductos de ondas guía a uno de los emisores de haz en el casco de la nave y, entonces, se transmite a un punto en el suelo donde el ACB reconstruye al sujeto.
Sí. La frase "-iexcl;Transporte para uno, Scotty!" ("Beam me up, Scotty!") viene del ACB. El haz tiene dos fines: El primero es "fijar" el sujeto, para que el transportador sepa qué tiene que transportar y qué dejar atrás. El segundo propósito es hacer el transporte, mientras el sujeto tiene la sensación de mantenerse en una sola pieza.
En "The Enterprise Incident" [TOS], los escáneres de la nave pudieron distinguir un vulcaniano de todos los romulanos a bordo de otra nave. Son muy sensibles, pero requieren mucho tiempo. En muchos episodios no se emplea esta sensibilidad. Sin embargo, examinar a ese nivel de resolución quizás llevaría más tiempo del que tiene la tripulación.
En todo caso, los generadores de ACB pueden examinar el sujeto objetivo, mediante algún tipo de estimación o pregunta el Jefe del Transportador, y decidir qué se debe transportar con el sujeto.
Tal como un participante del r.a.st.tech dijo, "Transporte para uno, incluidas las zapatillas de conejito." :-)
El tanque amortiguador de modelos es un tanque en forma de ciclotrón (TNG: TM) que mantiene la matriz de materia en fase girando en el ACB mientras se incia y se acaba el transporte del sujeto. Para seguir la pista de cada fracción del sujeto, la computadora construye un modelo para seguir las partículas de la corriente hasta su destino.
Una analogía sería el modelo [izquierda->derecha-> izquierda-abajo]>arriba que sigue el cañón del electrones de la televisión para dibujar una imagen en el fósforo de la pantalla. La televisión (asumiendo un modelo antiguo analógico sin extras) no sabe y, posiblemente, no puede guardar la información necesaria para construir un programa de una hora, pero tiene el modelo, y emplea un flujo de materia modulada (electrones) para hacerlo.
En "Lonely Among Us" [TNG], se recupera a Picard de ser transportado como energía pura. La computadora pudo reconstruir a Picard empleando el modelo que tenía almacenado, trabajando con la corriente de la materia en fase suministrada por el propio estado de la energía de Picard. Como el modelo fue pre-transportado, el Picard reformado no tenía recuerdos de la excursión.
Semejante a esto es la huella de identificación del transportador, que se guarda para propósitos de verificación durante mucho tiempo después del transporte. Probablemente es una muestra sumamente comprimida del modelo, más el nombre del transportado, registros del ciclo del transporte, etc. (TNG "Data's Day".)
Tal como Mike Okuda dijo cuando le preguntó Time (28 Nov 1994), ¿Cómo funcionan los compensadores de Heisenberg?" "Funcionan simplemente bien, gracias."[ Benjamín Chee]
En física el Principio de Heisenberg establece que no puedes conocer la posición de una partícula subatómica y su velocidad con igual precisión. Cuanto más sabes sobre una, menos puedes saber sobre la otra.
Esto es importante si consideras que tienes que saber de donde viene y a donde va todo, sólo puedes saber casi-exactamente donde está todo. En el siglo 24 evidentemente, eso ya es un problema. Los Compensadores de Heisenberg se emplean probablemente para mantener todo en la corriente de la materia exactamente donde debe estar.
Notar que esto no significa que los compensadores de Heisenberg revelen estadísticas vitales de la partícula; podrían muy bien compensar sin conocerlas y mantener al sistema funcionando simplemente bien, gracias.
El Biofiltro es una buena pista acerca de cómo funcionan los modelos de transporte. El filtro busca elementos del modelo que no se encuentra en seres/equipos normales o virus y bacterias conocidos. Simplemente puede borrar esas partes del modelo, y esas partes de la corriente de la materia no finalizarán el transporte.
En "Unnatural Selection" [TNG], se restaura a Pulaski de un estado envejecido emplenado el Biofiltro. Si el ADN alterado de Pulaski se pudo etiquetar como no deseado, el modelo podría ser modificado para restablecer el DNA (en cualquier caso son prácticamente las mismas moléculas, sólo que con algunos pares de bases revueltos). Ella se recupera inmediatamente... bien, sólo es TV.
El modelo es probablemente sumamente complejo. La degradación del modelo ocurre ya que los Haces de Confinamiento Anular no son perfectos, incluso con la ayuda de los compensadores de Heisenberg . La corriente de la materia puede salir del alineamiento entre las predicciones de la computadora del modelo y donde están las cosas. Obviamente, es una mala cosa.
Según el TNG Tech Manual, se puede suspender un sujeto en transporte hasta 420 segundos antes de que la degradación sea demasiado severa para intentar reformar el transportado. Se acercaron a este límite en "Realm of Fear".
En "Relics" [TNG], vemos que manteniendo el controlador del transporte encerrado en un ciclo de diagnostico, se mantiene la degradación del modelo en un mínimo- incluso con un transportador antiguo, se perdió sólo un 0.003% del modelo después de 75 años en éxtasis.
En "Realm of Fear" [TNG], el progreso más extraordinario es la reconstrucción de la tripulación perdida, y su aparición como babosas gigantes mientras el transporte. Sospecho que los "bichos" de materia en fase que residen en el ambiente de plasma actúan como un ACB natural, mantienen los modelos de aquellos "perdidos" durante el transporte. La computadora puede usar el Biofiltro para reconstruir los modelos y restaurar los individuos.
En el interior del ACB. "Realm of Fear" [TNG] muestra que se parece a muchos destellos azules y plateados. Desde el punto de vista de un observador externo, estás o en uno de los tanques amortiguadores del modelo, o en tránsito a las coordenadas de transporte. En "The Gamesters of Triskelion" [TOS], Kirk y su tripulación se pierden durante el transporte. En la tecnocharlatanería a continuación, Spock y McCoy discuten si es posible recuperar a los miembros de la tripulación perdidos del haz de transporte, aunque hayan sido enviados lejos del Enterprise. Esto significa que si se interrumpió el transporte de algún modo, una computadora inteligente podría reconstruir el modelo y transportarte de vuelta. Quizás esto ocurrió en "Realm of Fear" [TNG]. Si el ambiente del ACB es similar a un campo de plasma, los bichos podrían actuar como estabilizadores. Difícil, pero no imposible.
No, o habría muerto de hambre- si tu cerebro funciona, tu corazón debe bombear sangre, y necesita obtener energía de alguna parte. Hay tres posibilidades para lograr esto:
La opción (3) es la que más me atrae.
Al iniciarse la operación de transporte, el aire simplemente se difunde en el espacio previamente ocupado por el sujeto a transportar. Esto ocurre con la suficiente lentitud como para que no se oiga ninguna detonación, o otro sonido, excepto quizás un pequeño zumbido o un tintineo, dependiendo de la dinámica del aire al interactuar con el ACB.
Al salir del transportador, el ACB fija sobre el lugar objetivo, probablemente empuja al aire fuera del camino, de nuevo con el menor ruido. En las películas, vemos que el haz fluye desde el interior antes de que el sujeto se materialice.
Algo parecido ocurre en "Bloodlines" [TNG] cuando el "hijo" de Picard fue transportado cayendo de un precipicio y acabó de pie sobre la plataforma del transportador. Esto implica que el transportador puede reordenar los diferentes componentes de tu cuerpo, lo que implica un profundo conocimiento de biología (y esto no se sostiene), o que durante el transporte, algún tipo de campo de fuerza "coloca" al transportado en la posición adecuada. De manera que si eres transportado de la uniforme plataforma del transformador al abollado "Planeta Infierno", la superficie que sientes bajo tus pies durante el transporte se deforma; tienes tiempo de ajustar tu equilibrio antes de materializarte. (Esto se ha sugerido un cierto número de veces en rec.arts.startrek.tech, recientemente por Ron Klapperich.)
Según el TNG Tech Manual, el casco del Enterprise lleva una red de emisores en varios lugares de su superficie. Utilizan "scanners de foco virtual de largo alcance de creación de imágenes moleculares" capaces de desensamblar al sujeto de manera remota, y facilitar su reensamblado. Se enfoca firmemente al ACB sobre el área objetivo desde la nave. Esto es limitado - en la era de TNG, el alcance seguro del transportador es de 40,000 km.
En la era de TOS el transporte en el interior de las naves no era muy fiable. ("Day of the Dove" [TOS]) Probablemente, cuando estaban disponibles dos sistemas de transporte compatibles, los emisores de la superficie podían "enlazarse" y sincronizar los tanques amortiguadores de modelos. Un transportador se ocuparía de la desmaterialización, y transmitir el ACB al receptor para la rematerialización. Esto es mucho más seguro y requiere menos energía, y se puede usar bajo ciertas dificultades ambientales. ("Realm of Fear" [TNG])
Cuando falló la energía en el receptor del transportador, la computadora de transporte del Enterprise no pudo mantener la integridad de la corriente de materia. Esto es similar a una degradación catastrófica del modelo. Kirk dijo "¡Aumentar la ganancia de materia, necesitamos más señal" - indicando quizás que se podía haber utilizado el ACB para reconstruir el modelo. En ese caso, la transmisión parecía estar prácticamente completa cuando empezaron a formarse las personas transportadas sobre la plataforma. Como el Enterprise no podía acabar el transporte, la corriente de materia fue devuelta al Cuartel General de la Flota Estelar, con la esperanza de que quedara en el ACB suficiente del modelo para reconstruirlos en el lugar de emisión. No ocurrió así, y los sujetos murieron al poco después.
Odan dijo que el transportador le mataría. Sin embargo, en "The Alternate" [DS9], se transporto a Dax con un transportador de la Federación (a bordo del Runabout), y no sufrió ningún efecto negativo sobre su salud. Existen varias posibilidades.
La primera es que Odan no desease revelar que era un par anfitrión/simbionte, quizás porque ese conocimiento desbarataría las negociaciones, guiadas por la sospecha, o porque los Trill mantuviesen su naturaleza simbionte en secreto en esa época.
La segunda es que el Biofiltro, no conociendo que los Trill son dos especies ligadas, podría identificar al gusano como un parásito y borrarlo del modelo, matando al anfitrión y al simbionte. Si esto es así, simplemente habría que desconectar/ajustar el Biofiltro, para que los Trill puedan ser transportados como cualquier otro. Seguramente, todos los Biofiltros de la Federación fueron reprogramados para ignorar al simbionte.
La tercera es que algunos simbiontes Trill podían dañarse en el proceso del transporte y otros no. Esta es la propuesta en la Encyclopedia.
En "Data's Day" [TNG], se mencionaba el uso de una onda portadora subespacial como método por el que el haz del transportador se propaga.
En "Bloodlines" [TNG], Bok tiene un transportador subespacial, una tecnología que fue investigada y posteriormente abandonada por la Federación. El alcance es de al menos 300 mil millones de kilómetros, y en la mayoría de las veces de varios años luz y el sujeto se transformaba en un flujo molecular. No suena saludable. -iquest;Cómo es de diferente del transportador normal? Probablemente sólo un nivel de subespacio más profundo.
Si se te pudiese transportar a través de los escudos, serían unos escudos piojosos. Sólo habría que transportar una bomba o una partida de abordaje.
Benjamin Chee:
Solo un pensamiento. En el TNG Tech Manual se dice que los fasers se pueden disparar sólo en una dirección a través de los escudos de su nave debido a la polarización EM (signifique lo que signifique). Si esto es verdad para otras formas de energía ondulatoria, también se podría realizar el transporte en un sentido a través de los escudos.
Benjamin señala que en Star Trek III: The Search For Spock, los Klingons se transportan mientras su Pájaro de Presa está oculto, mientras en "The Search, Part 1" [DS9] el Defiant tiene que hacerse visible para el transporte.
Greg Moseley sugiere que las diferencias entre los dispositivos de ocultamiento Klingons y Romulanos podrían ser responsables de esta discrepancia; el dispositivo de ocultación del Defiant es un préstamo de los Romulanos como pago por la información del Cuadrante Gamma.
Benjamin añade que en "The Die Is Cast" [DS9] una nave Romulana se hace visible antes de poder transportar los ocupantes a bordo. Pero en "The Way of the Warrior" [DS9] toda una flota Klingon permanece oculta hasta que la batalla se calienta.
Y finalmente, más sabiduría de Benjamin:
Un punto más - el grupo Klingon en Generations tuvo que hacerse visible antes de que pudiesen transportar a Soran a bordo, -iquest;no? Nunca se dijo realmente por qué ni tenemos mucho con que hacer conjeturas, pero esto es una excepción a la regla. En una carta a Mike Okuda, admitía que nunca había mantenido la pista sobre las ocultaciones - podían haber coincidido hasta Generations.
Los escudos deben permitir el paso de algo de energía para permitir el funcionamiento de los sensores. Por seguridad, estas frecuencias son cíclicas, permitiendo ventanas para los sensores. Conociendo estos ciclos de los escudos, y las frecuencias adecuadas, es posible ajustar al transportador para operar en esas pocas frecuencias abiertas y deslizarse a través de los escudos.
Naturalmente, si la nave destino detecta que estás intentando el transporte, pueden alterar las frecuencias de los escudos y terminar de repente el transporte, con unos resultados bastante desastrosos.
Se podría imaginar que los escudos y los transportadores son una carrera tecnológica, como los sensores y los dispositivos de ocultación. El "enemigo" está siempre intentando encontrar una manera de permitir el transporte a través de tus escudos, por lo tanto tienes que estar intentando mejorar continuamente tus escudos para bloquear esto. Como consecuencia, unos escudos de hace 70 años, como los del Jenolan, serían transparentes para los transportadores modernos.
Otra alternativa sería que Geordi y Scotty sabían que el Enterprise tendría que transportarles fuera de la nave y desconectaron las frecuencias de "bloqueo de transporte" de los escudos.
Los replicadores se basan en la tecnología de los transportadores. Primero se explora un objeto de muestra en la memoria del ordenador. Debido a que un simple objeto requiere cantidades enormes de memoria, el objeto se almacena a nivel molecular, no a nivel cuántico. Además, se comprimen los datos utilizando un algoritmo con perdida de información, es decir, se realizan pequeñas aproximaciones indetectables en los datos. Esto le da a la computadora un modelo para crear un duplicado del original. (TNG TM)
Las naves tienen una pequeña cantidad de materia prima que se recicla constantemente en los materiales y objetos necesarios. Cuando se realiza una petición en una terminal del replicador, el sistema de canalización de ondas guía de la nave envía una pequeña cantidad de materia prima al replicador, que se usa para crear los materiales exigidos en el modelo. Entonces se transporta el objeto al replicador.
Si... en cierto modo. Han habido ocasiones en la serie donde se requerían elementos que no podían ser replicados. El Tech Manual habla de "manipulación transformacional cuántica", de manera que pueden hacer ciertos jugueteos cuánticos para obtener nuevos elementos. Sin embargo, también se dice que los consumos de energía son elevados en todas las formas de replicación, y los alimentos, ya que normalmente sólo son diferentes combinaciones de los mismos elementos básicos (agua, proteínas, lípidos), es más práctico replicarla a partir de materia prima que almacenarla.
En "Night Terrors" [TNG], cuando se necesitaba una cierta sustancia, Data dice "No tenemos suficiente energía para reproducir elementos complejos en el replicador". Esto es una prueba de los anterior.
Ver arriba sobre los costes de energía y ciertos elementos. Puede ser que la tecnología del siglo 24 no pueda transmutar, digamos elementos por encima del 140, y que el latino (en forma de oro-prensado) sea un metal estable en algún lugar por allí arriba. O, como otra posibilidad, podría necesitar *exactamente* la misma cantidad de energía para replicarlo que para extraerlo de una mina/fabricarlo, haciendo de él un buen estándar para transacciones monetarias.
Aquí está lo que dicen Mike Okuda y Rick Sternbach cuando se enfrentaron con esta pregunta en el libro The Making of DS9, transcripción de Benjamin Chee:
Los vasos vacíos, platos, etc, se devuelven a la terminal del replicador ("Timescape" [TNG]), para devolver las materias primas al almacén de materia prima. Tendría sentido solo si se desensamblasen a nivel molecular, ya que la energía necesaria para reformar los nuevos vasos sería mucho menor si se desintegrasen a nivel atómico o a nivel cuántico.
Para reparaciones menores, podría ser viable, pero raras veces vemos las reparaciones que se llevan a cabo. Cuando Geordy dice "al menos 30 minutos, Capitán", podrían estar perfectamente replicando varios componentes y utilizando el transportador para cambiarlos. Sin embargo, hay que recordar que los transportadores y los replicadores consumen una gran cantidad de energía. Los replicadores se desconectan en las situaciones de Alerta, por ejemplo. Sería tonto confiar en este sistema para reparar la nave durante emergencias, pero sin duda se utiliza otras veces.
Para reparaciones a gran escala, creo que el TNG Tech Manual lo explica mejor: "... si pudieras hacer una nave tocando un botón, no lo necesitarías..."
No. No es posible (con la tecnología del siglo 24, al menos) replicar algo a nivel cuántico. En primer lugar, la cantidad de información necesaria para definir un ser vivo y pensante a ese nivel de detalles es increíblemente grande, supera ampliamente la capacidad de computación de cualquier base de datos del siglo 24. (TNG TM)
Presumiblemente, Data y otros androides de tipo Soong, que utilizan cerebros positrónicos, tienen componentes que funcionan a nivel cuántico o nivel sub-molecular que no pueden ser fácilmente replicados.
En segundo lugar, no es posible explorar a resolución cuántica sin destruir al sujeto. El ACB del transportador no necesita conocer los detalles precisos de cada partícula transportada. Es más, el intentar obtener tal información del ACB lo destruiría.
Para duplicar un ser vivo, un efecto hipotético, se necesitaría lo que yo llamo un Divisor de Haz de Confinamiento Anular (ACBS = Annular Confinement Beam-Spliter). Al pasar el ACB por su interior, con un suministro de materia prima en fase, duplicaría el contenido del ACB en la corriente de materia prima.
Para bien o para mal, tal dispositivo no ha sido creado intencionadamente por la ciencia del siglo 24. Sin embargo, en "The Enemy Within" [TOS], la duplicación de Kirk pudo ser causada por algún efecto accidental que causó un ACBS en el mecanismo normal de transporte, con resultados desastrosos. La Enciclopaedia dice que el daño al ionizador del transportador causó la división.
En "Second Chances" [TNG], se explica con detalle el mecanismo por el que se duplica a Riker. Durante el transporte a través de una atmósfera con fuertes interferencias, el jefe de transporte fijó la señal sobre Riker con un segundo ACB. Cuando dejó de ser necesario, se abandono la segunda señal. Las interferencias atmosféricas causaron que el segundo ACB fuera reflejado por el planeta, y de alguna manera la corriente de materia se duplico, usando materia en fase de la interferencia atmosférica se generó el duplicado.
Depende de la cirugía. Por ejemplo - -iquest;podría suspenderte en el transporte, reformar tu modelo para que tu brazo ya no estuviera roto, tu piel ya no estuviera cortada, etc? Sí. Pero en la enfermería también tienen máquinas que lo hace casi instantáneamente, y no necesitan la enorme cantidad de recursos del transportador.
Para tales cosas como eliminar un tumor, tienes que considerar que reemplazará al objeto que se elimina con el transporte. Con toda probabilidad, un vacío. Tener un pequeño vacío en el interior de tu cuerpo parece probablemente más mortal que el tumor que estaba en primer lugar.
Se ha sugerido que podrías sincronizar dos ACBs y transportar una solución salina donde estaba el tumor que estabas eliminando con ayuda del transportador, pero de nuevo, ¿por qué preocuparse? También tienen equipos médicos que probablemente usan tecnología de micro-transporte para efectuar cirugía.
Star Trek ha "roto" las reglas de los transportadores unas cuantas veces. Hay muy pocos ejemplos evidentes de malos usos de los transportadores como un dispositivo de la trama para salvar la situación, pero los peores incluyen:
"Rascals" [TNG] - Picard, Keiko, Guinan y Ro se vuelven niños por un raro accidente de transporte, y más tarde son restaurados. Ni lo intentaré. En primer lugar, la biología utilizada en este episodio es pura cirugía. En segundo lugar, si una reparación rápida como ésta puede alterar el proceso de envejecimiento, entonces haciéndolo intencionadamente, nadie más envejecería o moriría. Episodio entretenido, pero se merece un pulgar hacia abajo en la categoría Treknología.
"Unnatural Selection" [TNG] - El transportador rejuvenece mágicamente a Pulaski. Mientras que el mecanismo por el que su cura funciona es relativamente correcto, el hecho de que se recupere instantáneamente es anómalo. (Ver "Man Of The People" [TNG] para una curación instantánea parecida). Mejor no preguntar.
"Tomorrow Is Yestarday" [TNG] - De alguna manera, el transportador es capaz de borrar las memorias de personas transportado una nueva versión de ellas mismas sobre una versión anterior. ¡Hablando sobre salvar la situación mediante el abuso del transportador!
" The Enemy Within" [TOS] - Puedo llegar a creerme el efecto de la duplicación, y quizás incluso las dos disparatadas personalidades de los dos Kirks, creo que la recombinación de los dos fue estirar la tecnología un poco demasiado
Heh. Bien, si ya has decidido que los transportadores de Star Trek y las almas no van juntas, entonces acepta que tu posición ha sido aclarada abundantemente en el pasado y no te preocupes de seguir. Los transportadores no evitan las almas, simplemente requieren que de alguna manera, las almas pueden (1) "ir junto" con el cuerpo físico a través del transporte, (2) permanecer en éxtasis con el cuerpo, y (3) ser duplicadas. Ya que no hay (y muchos mantienen, que no puede haber) manera de analizar estas hipotéticas "almas", hace que se convierta en una cuestión sin sentido el discutir sobre qué pueden y qué no pueden hacer.
Sí. De acuerdo con el TM y "Best of Both Worlds, Part II", si estás en Deformación (Warp) puedes transportarte siempre y cuando estés al mismo valor de Deformación. El TM habla del "valor entero de deformación", pero en BOBWII estaban cazando a la nave Borg a, creo, deformación 9.6 o algo parecido.
H. Peter Anvin ofrece:
Creo que el intento de la frase "valor entero de deformación" quiere decir algo con el mismo número entero, es decir 8 <= factor de deformación < 9; por tanto en BOBWII el gran E ("The Big E", nombre con el que se conocia al portaaviones Enterprise de la clase Yorktown, operativo del 1938 al 1958, N. del T.) sólo habría tenido que sobrepasar la Deformación 9 para hacerlo posible. El TM aclara que la transición ocurre a factores de deformación enteros (y deducimos que puede ser la razón por la que la escala de deformación cambió entre TOS y TNG) lo que creo tiene mucho sentido.
Posible. Sin embargo, ¿no dice O'Brien "Ajustando las velocidades de deformación para el transporte" o algo parecido? Ya tenían que ir casi a la misma velocidad que la nave Borg para poder ir siguiéndola, por tanto ajustar las velocidades solo se podía referir a un ajuste fino.
En "Force of Nature" [TNG], se transportan desde una nave estacionaria saliendo de la velocidad de deformación en un área de enorme inestabilidad subespacial. Podría ser que mientras no estaban generando activamente un campo de deformación de cualquier nivel podían utilizar el transporte.
El Entreprise salió de la deformación durante una fracción de segundo, y puso en marcha el sistema de transporte. Troi informó sentirse como si estuviese en el interior de una pared durante un momento. Parece ser que la corriente de materia cayó fuera del ACB antes de que el transporte fuera completo. Definitivamente algo muy desagradable si las cosas no son perfectas.
Greg Moseley <Gojira5757@aol.com>
John F. Meyer Jr. <gtd322a@prism.gatech.edu>
Erik Ebert <erik_e1@verifone.com>
H. Peter Anvin <hpa@nwu.edu>
Benjamin Chee <cheeweit@iscs.nus.sg>
Ron Klapperich <csk@spu.edu>
Ver el Reading List Mini-FAQ para más detalles sobre los volúmenes mencionados más arriba y más abajo.
Se considera que la información más reciente sustituye a la información anterior, a no ser que el peso de la evidencia apoye a los datos originales.
La mayor fe se ha puesto en el material emitido (canon) y documentos producidos por o citando miembros de producción de Star Trek (casi-canon), especialmente los consejeros técnicos de TNG, DS9 y VOY: Michael Okuda y Rick Sternbach.
No se ha considerado como una fuente segura otros materiales, y cualquier información obtenida a partir de ellos es cuestionable.
Joshua Sean Bell <jsbell@dimensionx.com>
Traducido por Javier Arántegui <arante@tecal.udl.es>
Star Trek® es una marca registrada de
la Paramount Pictures ©.
Citada sin ánimo de lucro, sin permiso o conocimiento de los
propietarios del copyright. Todos los derechos concercientes a
Star Trek®, así como los nombres,
imágenes o cualquier otro material registrado por la
Paramount Pictures ©,
le son reservados.
Administrado por webmaster@alibaba.upc.es