De Volta Para o Futuro - Curiosidades

De Volta Para o Futuro

De Volta Para o Futuro ganhou o Oscar de Efeitos Especiais e foi indicado para melhor Roteiro, Som e Música (Power of Love).

Algumas músicas existentes em BTTF não se encontram no CD com a trilha sonora (provavelmente por questões de direitos autorais). São elas: "Mr. Sandman" (pelo Four Aces, pode ser ouvida quando Marty entra em Hill Valley em 1955); "Ballad of Davy Crockett" (por Fess Parker, pode ser ouvida quando Marty entra no Lou's Cafe); "Pledging My Love" (por Johnny Ace, pode ser ouvida quando Lorraine beija Marty no carro).

A data em que Marty viaja no Tempo, 5 de novembro, é a mesma data da viagem no tempo do filme "Um século em 43 minutos".

Depois que o pai de Lorraine (Sam) atropela Marty com o carro, ele (Sam) grita "Stella!". Trata-se de uma fala de "Uma rua chamada Pecado"(1951), dita por Marlon Brando como Stanley Kowalski.

A banda de Marty (The Pinheads) toca uma versão instrumental de "The Power of Love".

Na tomada inicial do filme, onde são mostrados vários relógios na casa do Dr. Brown, pode-se ver que há um relógio que tem um homem pendurado no ponteiro dos minutos, o que pode ser uma clara referência ao final do filme.

Entre as pichações no muro da escola de Marty há um grande "BOB", o que deve ser uma referência aos criadores Zemeckis e Gale.

A placa personalizada "FOR MARY", num dos carros no estacionamento, é uma homenagem a Mary Radford, assistente do produtor Frank Marshall.

Originalmente, a máquina do tempo seria uma geladeira e não o DeLorean. Robert Zemeckis disse numa entrevista que ele e Steven Spielberg descartaram essa idéia, pois não queriam que crianças entrassem em geladeiras e ficassem presas.

Eric Stoltz chegou a atuar como Marty McFly, mas foi descartado porque não atuava convincentemente como um adolescente. Todo o figurino de Marty foi refeito.

A rua principal é a mesma usada em Gremlins.

Steven Spielberg, produtor do filme, é o motorista da pick-up que dá uma "carona" a Marty até a escola, no começo do filme.

Steven Spielberg dando uma carona para Marty McFly

O cinema em 1955 está exibindo uma sessão dupla: "A boys life", que era o título de produção do filme "E.T." de Steven Spielberg, e "Watch the Skies", que era o título de produção de "Encontros Imediatos do 3o. Grau", também de Steven Spielberg.

O aparelho no laboratório do Doutor Brown, onde Marty pluga sua guitarra, tem o número "CRM-114", que tem as letras do decodificador no B-52 em "Dr. Fantástico" e o número serial da nave Júpiter em "2001:Uma Odisséia no Espaço", ambos dirigidos por Stanley Kubrick.

O estacionamento onde Marty encontra o Dr. Brown no começo do filme, se chama "Twin Pines Mall"("Shopping Pinheiros Gêmeos"). Dr. Brown comenta que o velho fazendeiro Peabody era o dono daquele terreno e que ele costumava plantar pinheiros. Quando Marty volta no tempo, ele passa por cima de um pinheiro com o DeLorean. Quando ele volta ao estacionamento no final do filme, a placa do estacionamento mudou para "Lone Pine Mall"("Shopping Pinheiro Solitário").

xxxxxxxxxxxx ...se transforma no Lone Pine Mall !

A apresentadora que aparece na TV na cena inicial do filme, é Debora Harmon, que aparece no filme "Carros Usados", do diretor Robert Zemeckis.

A inscrição no caminhão do Dr. Brown diz : "E. Brown Empreendimentos - Serviços Científicos 24 Horas".

O nome do filho do fazendeiro Peabody é Sherman. Sherman e Peabody eram os nomes de um garoto e seu cachorro, que viajavam no tempo em "The Bullwinkle Show" (1961).

Marty hesita em enviar a fita de sua banda para um gravadora porque tem medo de ser rejeitado. George sente o mesmo sobre deixar que outras pessoas leiam suas histórias de ficção científica.

Em 1955, Marty entra no Lou's Cafe. Esse local se tornou uma Academia de Aeróbica em 1985.

Em 1955, Lorraine chama Marty de Calvin Klein, pois é o que está bordado em sua cueca.

Em 1955, Marty entra no quarto de George vestido de "Darth Vader", um Extra-Terrestre do planeta Vulcano, e toca uma fita de Van Halen para acordar George. Como todos sabem, Darth Vader é um personagem de "Star Wars" e Vulcano é o nome de um planeta de "Star Trek". Extra-Terrestre pode ser uma referência ao filme E.T., de Steven Spielberg.

Em 1955, na casa de sua mãe, Marty assiste ao seriado de Jackie Gleeson, que era exatamente o mesmo episódio que seu pai assistia em 1985.

Quando Marty volta a 1985, ele encontra um mendigo deitado num banco e o chama de "Red". "Red Thomas" era prefeito em 1955.

Quando Marty volta do passado, a música que está tocando no rádio de Red é "Heaven is One Step Away", cantada por Eric Clapton.[Informação enviada pelo viajante temporal Jefferson Lima]

O rádio no quarto de Marty toca "Back in Time", de Huey Lewis and the News, que escreveu e gravou algumas músicas para o filme. Também está visível, no quarto de Marty, o poster do album "Sports" de Huey Lewis and The News, quando Doc liga para ele.

O jurado da "Batalha das Bandas", que fala que Marty toca muito alto, é Huey Lewis.

O roteiro do filme não dizia que Marty tinha que bater a cabeça várias vezes, quando abria a porta "asa-de-gaivota" do Delorean. Isso foi improvisado durante as filmagens, porque o mecanismo da porta começou a falhar.

Marty batendo a cabeça na porta do DeLorean

O "Conversor de Energia Doméstico Mr. Fusion", que está instalado no Delorean quando o Dr. Brown volta do futuro, é feito, entre outras coisas, de um moedor de café Krupps.

Como Marty e o Dr. se conheceram e se tornaram amigos ? A única explicação "oficial" (isto é, escrita por Robert Zemeckis e Bob Gale) está no 4o. esboço do roteiro de De Volta Para o Futuro. Os detalhes são vagos e resumem-se a uma história que Marty conta a sua namorada: "Alguns anos atrás, Doc apareceu na minha casa e me chamou para limpar sua garagem. Ele me pagava 50 paus por semana, me dava cerveja grátis e deixava que eu mexesse na sua coleção de discos -- ele tinha uma ótima coleção."

A música "Johnny B. Goode", que Marty toca no baile Encanto Submarino em 1955, foi escrita por Chuck Berry em 1958. Lembra que o vocalista dos Starlighters, Marvin Berry, liga para o seu primo enquanto Marty está tocando ? Pois é, parece que agora sabemos de onde Chuck Berry tirou a inspiração para compor "Johnny B. Goode"... ;) (como eu fui esquecer isso ? Valeu, Fábio !)

Em Portugal, Back To The Future é conhecido como Regresso ao Futuro [informação enviada por Fabricio Rohde].

No versão lançada nos cinemas, não havia a frase "To Be Continued..." no final de De Volta Para o Futuro. Essa frase só foi adicionada na versão em vídeo do filme, lançada em 1986, quando a Universal já planejava fazer a sequência, que eles esperavam que saisse em 1987. De Volta Para o Futuro II foi lançado em 1989.

Sábado, 5 de novembro de 1955

Marty: Mamãe, é você ?
Lorraine: Pronto, calma. Você esteve dormindo por quase nove horas.
Marty: Tive um pesadelo horrível. Sonhei que voltava no tempo. Foi terrível.
Lorraine:Bem, você está são e salvo agora, de volta a 1955.
Marty: 1955?!? Você é minha ma, minha ma-
Lorraine: Meu nome é Lorraine. Lorraine Baines
Marty: Sim, mas você tá...você tá...tão magra !

Cena "Mamãe, é você ?" --- veja Curiosidades: De Volta para o Futuro I e II

Erros de continuidade:

- A assinatura de Marty na carta que ele escreve muda quando a vemos em 1985.
- Dr. Brown de 1955 usa sapatos que não foram inventados antes de 1980.
- Em 1955, Marty toca uma Gibson ES-355, um modelo que não existia antes de 1959.
- O "circuito do tempo" é ligado duas vezes quando Marty está fugindo dos Líbios.
- Na cena do Darth Vader, o secador de cabelos na cintura de Marty desaparece e reaparece.
- A foto na mesa abaixo de Biff e o doce nas mãos de Biff, quando ele está falando com George sobre o carro em 1985.
- Quando Marty volta a 1985, o mostrador amarelo(aquele que diz de onde você acabou de partir) devia mostrar 12 de novembro de 1955, mas mostra outubro, que é o mês de 1985.

Curiosidades: De Volta Para o Futuro II

Curiosidades: De Volta Para o Futuro III

;