本故事的作者為 林隆博，大致上是根據庵野秀明在推銷企畫案 階段時擬的一些故事橋段。 而從電視版第廿三話開始重編，計廿三∼廿七共五話，各分A, B二部，在網站 Evangelion Another World上刊載。 個人認為這部故事是我所見過的所有Eva同人小說中最值得一觀的作品之 一，無論是Ё⑦Ж、ヤЗロ和яユ間憂傷而優美的三角關係、死海文書和人類補完計畫的神秘、律子和源堂 的了斷、初號機的神威、最後的使徒/Eva量產系列機的恐怖和終末之戰的壯絕，在本部作品中都有非常精彩的 描述。 再加上故事結構完整緊湊、高潮迭起，以及一般同人小說中少見的、比較超然的敘事手法 (一般同人小說由於作者對原作抱持著極大的熱情，因此常常過於心急地將自身的願望不甚自然地讓作品中 的角色表現出來)，因此，其文學價值也略高於多數的Eva同人小說。

附帶一提，作者在該網頁中不但有此小說，還有一些蠻幽默的Eva介紹， 諸如人物、科技等，看了保証讓您發出會心一笑。 例如 冬月：為了幫人擦屁股而生的男人、ヴ⑦Эヨ：不死的話，故事就結束不了.......

原本筆者打算作完整翻譯的，可是兩次e-mail給林イモ請求授權都沒 有收到回信，而原本已開始以「濃縮」方式進行”連載”式介紹了，可是一來要是每一篇都這麼搞，那還得 了(時間、硬碟空間)？ 所以，筆者小弟在下我，在此重新出發，以真正的「簡介」方式與各位網友分享幾部 高水準的日文同人Eva小說。

Evangelion Another World的故事主線比較傳統。承繼原電視版第廿二話，自 第廿三話 貓與少年/The Beginning and the End of Knockin’on Heaven's Door” 起改編，劇情為渚ロ⑥ю(第十七使徒)的來襲。

第廿四話 人類補完計畫/CODE OF LIFEMAKER 改為Ё⑦Ж決意找出 Terminal Dogma 等等諸多不可解之 謎團的真相，ヤЗロ在本故事中並沒有徹底崩潰，而且在這一話中她與Ё⑦Ж的感情又更進了一步；此外， 律子在被ヴ⑦Эヨ出賣給SEELE(NERV欺騙SEELE說第十七使徒是由яユ和零號機殲滅的，不信此鬼話， SEELE要求審問яユ，ヴ⑦Эヨ卻把律子推給了他們)後，帶著Ё⑦Ж和тДЬ前往 Central Dogma，給他們看 死海文書 (上面記載著說人類是害ヤФу被逐出伊甸的邪惡天使，使徒才是神的子民，人類的使命是去”補完使徒”， 使它們可以回歸伊甸，而我們人類─ээ⑦─也才能被神所寬恕。)；然後毀了яユ的備用素體。

第廿五話 終マペ, 世界/Boy meets Girl ，一看篇名就知道是高潮的開始： 北美大陸被消滅了！ 人類十五年前的噩夢重現！根據UNSCR-71 的偵察，証實是以第一支部建成的Eva伍號機為中心， 召喚另八部全量產型Eva而來，進行AT Field超振動攻擊的結果。 SEELE所準備、唯一能控制這種強敵的王牌 —①⑦ヰаЗソ槍既已失卻，SEELE只得放棄人類補完計畫，命令NERV本部及第三新東京市作好在一比三劣勢 下、72小時之後迎戰的準備，因此，D-17宣言再次發佈。
Ё⑦Ж以他的溫柔喚回了ヤЗロ的自尊與自信，但他還是無法面對яユ； Eva伍號機/最後的使徒首先從超 振動攻擊時自身受到的損傷中回復，召來太空中的①⑦ヰаЗソ槍、瞬間移動到NERV本部正上空，一擊便給 NERV本部重大傷害，再加上MAGI之Malchior遭到不明來源的Hacking，此時NERV僅能派出貳號機出擊，等著 ヤЗロ的是，純白的Eva伍號機以及，第二次衝擊以來日本初次飄下的雪花。

第廿六話 今, 契約ソ時/What Is This Thing Called Love?

日本戰自和美軍陸戰隊緊急編成的UN地面部隊也在等著， UN軍根據地形、第三次衝擊時Eva各機的相對位置，估算好了其它八部Eva瞬間移動來時的著陸點，預先部置了 N2地雷，然後由伍號機的瞬間移動速度，計算出其它各機抵達的時機，同時引爆之！

戰術奏效了！當場便有三體Eva受創無法行動。 UN軍重砲齊射，遲滯這三體Eva的行動，爭取時間，企圖以和 N2炸彈並稱傳統兵器兩大王牌的雷神之鎚 作最後一搏！所謂雷神之鎚，是由B-70重轟炸機所攜帶、發射的純動能武器(不含爆炸物質)，直徑3公尺、 全長近30公尺，彈頭為直徑60公分、長12公尺的鎢質穿甲彈，其終端速度高達6馬赫。

人類存亡之際，UN軍傾巢而出，以60發雷神之鎚對準無法行動的三體Eva集中射擊！ 從海上以雷霆萬鈞之勢排山倒海般疾馳而來的60發雷神之鎚，其衝擊波將飛行路徑下的一切建築連同地形 地物一概粉碎殆盡，連Eva/使徒的AT Field也無法阻止其鋒芒，七號機的核被兩枚鎢彈貫穿、死亡， 八號機大破，九號機小破。 UN軍的使命也就此結束。再加上ヤЗロ已擊破兩機，終於出擊的零號機、 初號機又一舉殲滅瀕死的八號機，此時戰力比扳成了3比5。

律子被冬月釋放，她發現MELCHIOR不是被侵入，而是一部份第十一使徒 (Ireul)當初沒有自滅，一直寄生在MELCHIOR中，於是提議將其破壞毀棄，且得到了ヴ⑦Эヨ的許可。

出擊前，Ё⑦Ж打破他最後一個心結，向яユ表白不會因為她的詭異身世而棄她於不顧，於是兩人之間再無隔閡。

儘管敵人僅餘5機，戰鬥卻愈來愈艱難，而且伍號機還沒加入戰局， 顯然伍號機才是最後的使徒，將其它所有Eva量產機當作木偶來遙控，於是所剩的機數愈少，遙控愈靈動。 ヤЗロ的貳號機終於敗北了，發狂的Ё⑦Ж和竭力守護他的яユ雖然又摧毀了九號機，卻還是衝不過六、 十一、十三號機的防線，ヤЗロ陷入了空前的危機！幸賴ワъヨヵ的靈魂，ヤЗロ才得以逃生。

伍號機將①⑦ヰаЗソ槍插入貳號機的軀體，開始兩機的融合，並徐徐展開所有知道第二次衝擊真相的人看了都為之膽寒的六枚光之翼！ яユ的心，知道是什麼一直在呼喚著她。

ヴ⑦Эヨ解除了тДЬ的指揮權，下令яユ前往與伍號機融合、初號機退下。 律子在一旁冷冷地解釋：使徒沒有心，為了追求心而追尋ヤФу而來，作為這個使徒的心、ヤФу的代替品，яユ要將自己獻為祭品，與最後的使徒融合成真人類，這是唯一控制使徒的力量的方法。 藉此，成為神的使徒而有人的心，乃成為人類自己創造的神，此神之力可用來改造世界、取回人類誕生時的權利、離開這充滿死亡的世界，回到神的玉座前！

面對憤恨不已的Ё⑦Ж的質問，ヴ⑦Эヨ終於說出真心話： 「這個不完全的世界沒有意義。這是個沒有щユ的世界。」

於是，指揮所響起了一聲槍響。

第廿七話 除此之外, 別無他法/And I Have Come upon This Place by Lost Ways

開槍者竟是律子！ 「碇司令，請和我一起死吧！」
因為即使在補完後的世界裡，為了取回失去的愛妻，不惜背叛SEELE、背叛赤木直子、背叛親生兒子、 背叛全世界的ヴ⑦Эヨ的心中，也不可能有律子的容身之處。

槍傷司令的律子立即被拘禁起來，可是在外頭眼睜睜看著由親母所衍生出來、等同於親妹的яユ走向羔羊祭壇 的Ё⑦Ж絕不再為父親的權威所懾。他切斷了所有與指揮所的連線，將初號機完全置於自己的控制之下 (自閉模式)，沒有了超級電腦的支援，Ё⑦Ж的神經回路遭到了前所未有的壓迫，但是以自己的意志作的 抉擇，選擇不會後悔的路，他的精神已徹底解放開來了！

正與使徒融合的яユ，終於認識到自己的心是多麼地寂寞、痛苦。

在再次進擊的初號機的強大威力之前， 任一Eva都無法單獨與之抗衡，於是除了伍號機外的三機，一道向初號機發動了以AT Field 共振為原理，三天前將北美大陸從地球上抹除的 超振動攻擊！ (好像"雅典娜的驚嘆！")

然而，初號機的AT Field急劇增強，其眼晴再次綻放輝煌的光芒， 在震撼大地的咆哮聲中，初號機的背上展開了更宏偉、更燦爛的十二枚光之羽翼，終於，雙方的均勢逆轉， 初號機的AT Field將超振動攻擊一舉彈回，三機中之一隻，六號機無法承受而粉身碎骨。 初號機也恢復了原來的樣子。

在漫天塵沙中，原本對初號機不屑一顧的伍號機/ 最後的使徒終於意圖加入戰局、圍攻初號機。 為了拯救Ё⑦Ж，яユ選擇了自爆！ 止不住的眼淚、最後的回憶，是Ё⑦Ж的笑顏！ 在抵擋彈回來的超振動攻擊時已受創累累的Eva兩機，和全第三東京市一起在閃光中消失了。

Ё⑦Ж是為了яユ才一直戰到現在的，可是她的容顏已從這個世界上消失了。背負著對父親的無比憎恨，受腦中閃過的無數對綾波яユ的回憶所驅使，激憤之下，初號機的功率再次激增、波形—藍！司令席上的ヴ⑦Эヨ絕望地大叫：不能喚醒ヤФу！

衝到使徒旁的初號機一把抓住了使徒，Entry Plug中的Ё⑦Ж 瞬間為心靈之光所包圍。 儘管使徒以幻象啟示他，補完後的世界是多麼地美好，Ё⑦Ж仍清楚 地意識到自己的存在、自己的意志和使命。 綾波僅餘的靈魂在幻象中，鼓勵他、請求他在她還保有這顆 人的心之時殺了她。 她能壓制使徒的時間也不多了，放棄了自身的使命，綾波只希望能帶著人的心踏上 最後的旅程。

然後是，最後的吻別。

悲傷到了極點的Ё⑦Ж，決心完成яユ最後的心願， 初號機的目光大盛、再次展開的光之翼極力伸展、突破平流層！巨大的重力異變，使得Geo Front的天頂為 之崩壞，化身為ヤФу的初號機帶著最後的使徒一直墜入Terminal Dogma，初號機就在此地以手刀貫穿了 使徒的核，Ё⑦Ж的眼淚再也無法止住，兩機一齊為光和熱所吞噬。

救回Ё⑦Ж後，一直保持沈默的ヴ⑦Эヨ下令全員撤離，不可讓真相和ээЗ落入SEELE手中， 而從щユ消失後，以自己的人類補完計畫為唯一生存意義的他，再活下去也沒有任何意義了。 最後的最後，律子還是選擇了殉情。

十年後，第二東京市。 Ё⑦Ж和ヤЗロ完成了終身大事，新娘的捧花是拋給在天國看著的綾波吧！

完！

Evangelion Another World 是一部十分 " 機動戰士化" 的Eva同人小說：緊張、刺激、以戰鬥場面為主要賣點。 主角之一必定是悲劇英雄(此為英雌：яユ)。而主角必定是在絕望的情況下發揮超人的力量和意志力獲得光榮的勝利。 其實多數Eva迷期待的也就是這個了。

P.S：經此一介紹，站長和筆者都忍不住郵購了一本來看....... 現在他只剩不到5本了.......

P.P.S: 根據我的計算，雷神之鎚的諸元如此：質量─18.2公噸、射程─50公里、飛行時間─23秒、 終端速度─每秒2000公尺、平均水平加速度─196公尺每秒平方、終端動能─3.64*10的10次方焦耳、 推進火箭動力─3567千焦耳、若從擊中AT Field至停止共經過20公尺則功率─7.2百萬瓦。