Pierson's Puppeteer
จาก Ringworld โดย Larry Niven
แปลจาก Barlowe's Guide to Extraterrestrials โดย Wayne Douglas Barlowe
, Ian Summers และ Beth Meacham

(ข้อมูลเพิ่มเติมจาก Ringworld Website)
ผู้ค้นพบครั้งแรก Olaf Pierson
"......The first man to see a puppeteer had done so during a Campish revival of "Time for Beany" reruns. He had come running back to the scout ship, breathless
and terrified, screaming
" Take off! The planet's full of monsters!"
"Whatta they look like?", asked a colleague.
"Like a three-legged centaur with two Cecil the Seasick Sea Serpent
puppets on its hands, and no head."
"Take a pill, Pierson. You're drunk.........."

ลักษณะทางกายภาพ
Puppeteer เป็นสิ่งมีชีวิตกินพืช มีความสูงราว 2.5 เมตร มีหัวสองหัวที่ไม่มีสมองอยู่ภายในยื่นออกมาจากลำตัว และมีคอที่ยาวคล้ายงู หัวแต่ละหัวจะมีตา 1 ตา
ปากที่มีฟันกรามที่หนา และ ลิ้นสองแฉก ปากของ puppeteer จะทำหน้าที่เหมือนมือ โดยจะมีปุ่มคล้ายๆนิ้วอยู่โดยรอบช่วยในการยึดจับ สมองของ puppeteer
อยู่ในโหนกหลังที่มีกระดูกคอยป้องกันอยู่ ตรงกลางระหว่างคอทั้งสอง โหนกหลังนี้จะมีขนหนาปกคลุม ซึ่งจะมีสีทองจนถึงน้ำตาลเข้ม
ส่วนที่เหลือของร่างกายจะเป็นผิวหนังเรียบสีขาวครีม ( ข้อมูลเสริมจากผู้แปล : puppeteer
มีขาสามขาสองขาอยู่ข้างหน้าบริเวณตรงกับคอและโหนกหลังและอีกขาอยู่ข้างหลัง ) เมื่อ puppeteer กลัวหรือตกใจจะขดตัวเป็นทรงกลมคล้ายลูกบอล
ด้วยสมองที่น่าทึ่งทำให้ puppeteer สามารถสนทนาได้สองเรื่องในเวลาเดียวกัน โดยใช้หัวทั้งสองอย่างเป็นอิสระ เสียงพูดของ puppeteer จะเป็น contralto
(ระดับเสียงต่ำที่สุดของผู้หญิง) แต่เมื่อร้องเพลง puppeteer สามารถสร้างเสียงได้ทุกระดับเหมือนวงออร์เคสตร้า

ถิ่นที่อยู่อาศัย
พิกัดของ Homeworld ของ puppeteer เป็นหนึ่งในความลับของจักรวาลที่ถูกเก็บรักษาเอาไว้อย่างดี

วัฒนธรรม
puppeteer เป็นสปีชีส์ ที่เก่าแก่และมีเทคโนโลยีที่พัฒนามากว่าล้านปี และเป็นเผ่าพันธุ์ที่ขี้ขลาดอย่างเหลือเชื่อ puppeteer
จะพยายามทุกอย่างที่จะหลีกเลี่ยงอันตรายต่อร่างกาย ด้วยลักษณะดังกล่าวบวกกับสติปัญญาที่สูง ทำให้ puppeteer สามารถพัฒนา
เครื่องมือที่ปลอดภัยและน่าเชื่อถือที่สุดในจักรวาล
โดยส่วนมาก puppeteer จะติดต่อกับสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาอื่นๆโดยผ่าน General Product Company บริษัทซึ่ง puppeteer เป็นเจ้าของ
เกี่ยวกับเรื่องการผลิตและขายโครงของยานอวกาศที่ไม่สามารถถูกทำลายได้ และ ระบบ life support ในการเดินทางระหว่างดวงดาว
เป็นที่ยอมรับกันทั่วไปในจักรวาลว่า puppeteer เป็นนักธุรกิจที่ฉลาด
วิธีการเจรจาที่ puppeteer มักจะใช้มากที่สุดคือการแบล็คเมล์

จากผู้แปล : นิยายชุด Ringworld เป็นเรื่องที่ผมชอบเรื่องหนึ่งเคยถูกแปลเป็นภาษาไทยนานแล้วในชื่อ พิภพวงแหวน
ผมพยายามหาตามสวนจตุจักรแต่ไม่เคยหาเจอเลยครับ ไอเดียของคนเขียนน่าทึ่งมาก ลองคิดถึงการสร้างวงแหวนรอบดาวฤกษ์
โดยให้สิ่งมีชีวิตอาศัยอย่าด้านในของวงแหวน และให้แรงหนีศูนย์กลางจากการหมุนแทนแรงโน้มถ่วง
และสร้างขอบเพื่อป้องกันไม่ให้อากาศไหลออกไปทางด้านข้าง ผลคือจะได้เนื้อที่ในการอยู่อาศัยเพิ่มขึ้นเป็นล้านเท่าของโลกเรา เรื่องจะเกี่ยวกับการสำรวจ ringworld
ที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่รู้ว่าใครเป็นผู้สร้าง และมีสิ่งมีชีวิตเกือบจะทุกเผ่าพันธุ์ถูกนำมาปล่อยเอาไว้เมื่อนานมาแล้ว รวมถึงมนุษย์โลกด้วย