Recién concluida la Guerra de Tarim, después
de la caida de Makkalet y la muerte del mago Kharam-Akkad,
Conan
atravesaba el desierto de las llanuras hyrkanianas, cuando escuchó
el grito de una muchacha entre las rocas. Al acercarse, vio a una jovencita
hyrkaniana que era acosada por un enorme guerrero mudo. Corrió a
defenderla, pero la lucha se interrumpió al acercarse el ejército
turaniano, y los tres se vieron forzados a escapar.
Llegaron así a
una enorme fortaleza entre las montañas, que resultó ser
la ciudadela de Bab-el-Shaitan, o La Puerta del Diablo, refugio
de delincuentes y fugitivos, que ofrecieron albergue a Conan y rechazaron
al ejército. La muchacha se llamaba Suwaan, y dijo ser la esclava
del khitaiano que la acosaba, Turghol. Conan y el inmenso guerrero bajaron
las armas, pero pronto el bárbaro tuvo que defender a Suwaan del
acoso de los demás, puesto que era la única mujer en toda
la fortaleza. |
Conan se enteró
de que habían dos bandos entre los refugiados, uno de hyrkananos,
seguidores de Kai Shaan, y otro de extranjeros, liderados por Kadra Mahmed.
El Señor absoluto era un obeso hyrbaniano, Skol llamado "el Carnicero".
Su lugar era reconocido y respetado porque tenía en su poder un
enorme rubí, la "joya ensangrentada de Bel-Hissar". Al contemplar
semejante gema, todos quedaron fascinados, inculso Conan, Suwaan y Turghol. |
Skol Abdul les relató que siglos atrás, la joya había
sido rescatada de una ciudad hundida bajo las profundidades del mar, por
un joven buscador de perlas, y ofrecida al Rey Bel-Hissar, monarca del
desaparecido Imperio de Acheron. El joven murió al entregar la joya.
Poco después, el Rey fue muerto a manos de un ladrón que
se llevó el rubí; y así sucesivamente éste
había cambiado de dueño a través de los siglos, siempre
provocando ríos de sangre, hasta llegar a manos de Skol Abdul, que
la robó después de matar a un jefe himeliano. |
Conan se enteró también de que todas las mujeres que atravesaban
las puertas de Bab-el-Shaitan eran sacrificadas para saciar la sed de sangre
de la joya. El bárbaro reaccionó amenazando a Skol Abdul
con matarlo si se acercaba a Suwaan. Después de calmarlo o hacerlo
beber vino kothiano, la joven lo condujo a sus aposentos, donde el cimmerio
cayó inconsciente a sus pies, por efectos del vino drogado que ella
le había hecho beber.
Conan despertó ya por la noche, al ser atacado por uno de los hombres
de Kadra Mahmed. Al dirigirse a la cámara de Skol Abdul, lo encontró
muerto, junto con sus dos guardias kushitas. Llegaron los hombres de los
dos bandos, y juntos se dirigieron a una parte de la fortaleza que era
una especie de templo consagrado a los Dioses Antiguos, donde Suwaan acusó
al cimmeriano de haber asesinado a Skol Abdul y robado la joya. Conan fue
atacado, pero logró huir ayudado por Toghrul, que era el verdadero
ladrón.
Ya en medio del desierto,
Toghrul mostró a Conan un amuleto que lo identificaba no como el
amo de Suwaan, sino como su esposo, y la joya de Bel-Hissar. Dentro del
rubí, pudieron contemplar las imágenes del castillo, y contemplaron
cóomo Suwaan era atacada por los hombres de ambos bandos, y moría
con el corazón atravesado por una daga. Siguió una violenta
batalla entre ambos bandos.
Conan y Toghrul se separaron,
el kithaiano llevándose a joya hacia el este, y el cimmeriano hacia
Zimbabwe, al oeste. |